Description
Circuit Rouge VTT-FFC Dénivelé total positif 267 m
Altitude min 9 m
Altitude max 68 m À ne pas manquer : Le tour du lac en canoë et après le parcours VTT, la baignade et le farniente sur la plage, et l'observation ornithologique à la queue de l'étang (hiver et printemps).
English
Circuit Rouge VTT-FFC Total ascent 267 m
Min altitude 9 m
Max altitude 68 m Not to be missed: Canoeing around the lake and following the mountain bike trail, swimming and lounging on the beach, and birdwatching at the tail of the pond (winter and spring).
Deutsch
Roter Rundkurs MTB-FFC Positiver Höhenunterschied insgesamt 267 m
Höhe min 9 m
Höhe max. 68 m Nicht zu verpassen: Die Umrundung des Sees mit dem Kanu und nach der Mountainbike-Strecke, Schwimmen und Faulenzen am Strand und Vogelbeobachtung am Schwanz des Teichs (Winter und Frühling).
Dutch
Circuit Rouge VTT-FFC Totale stijging 267 m
Minimum hoogte 9 m
Maximale hoogte 68 m Niet te missen: Toeren over het meer met de kano en na het mountainbikeparcours, zwemmen en ontspannen op het strand, en vogels kijken aan de staart van de vijver (winter en lente).
Español
Circuito Rouge VTT-FFC Ascenso total 267 m
Altitud mínima 9 m
Altitud máxima 68 m No se lo pierda: Recorrer el lago en canoa y tras el recorrido en bicicleta de montaña, nadar y relajarse en la playa, y observar aves en la cola del estanque (invierno y primavera).
Italiano
Circuito Rouge VTT-FFC Salita totale 267 m
Altitudine minima 9 m
Altitudine massima 68 m Da non perdere: Giro del lago in canoa e dopo il percorso in mountain bike, nuoto e relax sulla spiaggia, e birdwatching alla coda del laghetto (inverno e primavera).