Description
Alternant sentiers, chemins et petites routes de campagnes, ce circuit vous permet de partir à la découvertes des hameaux pittoresques de Fougerolles-Saint-Valbert. Profitez de la balade pour faire une halte à l’Écomusée du Pays de la Cerise. Culture, histoire et traditions, vous saurez tout sur ce qui a permis à la cité Fougerollaise de devenir un haut lieu de la distillation française.
English
Alternating paths, tracks and small country roads, this tour takes you through the picturesque hamlets of Fougerolles-Saint-Valbert. Take advantage of the walk to stop off at the Écomusée du Pays de la Cerise. With its culture, history and traditions, you'll find out everything you need to know about how the town of Fougerolles-Saint-Valbert became one of France's leading distilleries.
Deutsch
Auf dieser Strecke, die abwechselnd aus Pfaden, Wegen und kleinen Landstraßen besteht, können Sie die malerischen Weiler von Fougerolles-Saint-Valbert entdecken. Nutzen Sie die Fahrt, um im Ecomusée du Pays de la Cerise einen Zwischenstopp einzulegen. Kultur, Geschichte und Traditionen: Hier erfahren Sie alles darüber, wie die Stadt Fougerollaise zu einer Hochburg der französischen Destillation wurde.
Dutch
Afwisselend met wandelpaden, lanen en kleine landweggetjes kunt u langs deze route de pittoreske gehuchten van Fougerolles-Saint-Valbert ontdekken. Profiteer van de wandeling om even te stoppen bij het Ecomuseum Pays de la Cerise. Leer alles over de cultuur, geschiedenis en tradities die de stad Fougerolles-Saint-Valbert tot een toonaangevend centrum van Franse distillatie hebben gemaakt.
Español
Alternando senderos, caminos y pequeñas carreteras rurales, esta ruta le permitirá descubrir las pintorescas aldeas de Fougerolles-Saint-Valbert. Aproveche el paseo para hacer una parada en el Ecomuseo del Pays de la Cerise. Descubra la cultura, la historia y las tradiciones que han hecho de la ciudad de Fougerolles-Saint-Valbert un centro de referencia de la destilación francesa.
Italiano
Alternando sentieri, viottoli e stradine di campagna, questo percorso permette di scoprire le pittoresche frazioni di Fougerolles-Saint-Valbert. Approfittate della passeggiata per fare una sosta all'Ecomuseo del Pays de la Cerise. Scoprite la cultura, la storia e le tradizioni che hanno reso la città di Fougerolles-Saint-Valbert un centro di riferimento per la distillazione francese.