Circuit VTT H06 : Du Hang à la Climontaine – Saales

Cet itinéraire VTT d'une demie voir d'une journée vous promet une belle découverte depuis la clairière du Hang aux paysages d'aquarelle, jusqu'à la vallée de la Climontaine en passant au pied de la mythique montagne du Climont.

This half-day or full-day mountain bike itinerary takes you from the Hang clearing, with its watercolor landscapes, to the Climontaine valley, passing at the foot of the mythical Climont mountain.

Diese halbtägige Mountainbike-Route verspricht Ihnen eine schöne Entdeckungsreise von der Lichtung des Hang mit ihren Aquarell-Landschaften bis zum Tal von Climontaine, vorbei am Fuße des mythischen Berges Climont.

Deze mountainbikeroute van een halve of een hele dag brengt je van de open plek van Hang, met zijn aquarellandschappen, naar de vallei van Climontaine, langs de voet van de mythische berg Climont.

Este itinerario en bicicleta de montaña de media jornada o de jornada completa le llevará desde el claro de Hang, con sus paisajes de acuarela, hasta el valle del Climontaine, pasando al pie de la mítica montaña de Climont.

Questo itinerario di mezza giornata o di una giornata intera in mountain bike vi porterà dalla radura dell'Hang, con i suoi paesaggi da acquerello, alla valle della Climontaine, passando ai piedi del mitico monte Climont.