Description
Partez à l'assaut du massif du Champ du Feu sur son versant du Hohbühl ! Un parcours d'une trentaine de kilomètres depuis la vallée de la Bruche au col du Mullerplatz à 781 m d'altitude, promettant une belle ascension à travers la forêt eu passage le long des chaumes sur les hauteurs de Grendelbruch.
English
Take on the Champ du Feu massif on the Hohbühl side! A thirty-kilometer route from the Bruche valley to the Mullerplatz pass at 781 m altitude, promising a beautiful ascent through the forest and along the stubble fields above Grendelbruch.
Deutsch
Stürmen Sie das Massiv des Champ du Feu auf seiner Seite des Hohbühls! Eine Strecke von etwa 30 km vom Bruche-Tal bis zum Pass Mullerplatz auf 781 m Höhe, die einen schönen Aufstieg durch den Wald und entlang der Stoppelfelder auf den Höhen von Grendelbruch verspricht.
Dutch
Neem het Champ du Feu-massief aan de kant van de Hohbühl! Een route van dertig kilometer van de Bruchevallei naar de Mullerplatzpas op 781 m hoogte, die een prachtige klim door het bos en langs de stoppelvelden op de hoogten van de Grendelbruch belooft.
Español
¡Afronte el macizo del Champ du Feu por el lado de Hohbühl! Una ruta de treinta kilómetros desde el valle del Bruche hasta el puerto de Mullerplatz, a 781 m de altitud, que promete un hermoso ascenso a través del bosque y por los rastrojos de las alturas de Grendelbruch.
Italiano
Affrontate il massiccio del Champ du Feu sul versante dell'Hohbühl! Un percorso di trenta chilometri dalla valle della Bruche al passo del Mullerplatz a 781 m di altitudine, che promette una bella salita attraverso il bosco e lungo i campi di stoppie sulle alture del Grendelbruch.