Circuit vélo loisir Le Lac des Bariousses – Treignac

Partez à l’aventure avec votre petite famille, en direction du lac de Bariousses. Un parcours peu vallonné offrant des conditions idéales pour une balade à vélo sans difficultés. Au travers de ses 17 km 500, vous découvrirez les paysages des Monédières ! Le périple commence pour vous dans la belle cité médiévale de Treignac. Située sur le plateau de Millevaches, Treignac a été construit au pied du massif des Monédières. Ce haut lieu patrimonial est reconnu par sa beauté, il a d’ailleurs obtenu le label « petite cité de caractère ». La cité abrite de nombreux trésors tel que son pont du Moyen Age, majestueusement ancrée dans la Vézère… Un ouvrage historique datant du XIIIe siècle ! Au lac des Bariousses, avant d’en faire le tour, il sera opportun de marquer un petit détour afin de vous rendre au barrage de Treignac pour profiter du panorama donnant sur sa retenue.

Take your family on an adventure to the Bariousses lake. This is a gentle route offering ideal conditions for an easy bike ride. Over 17,500 km, you will discover the landscapes of the Monédières! The journey begins in the beautiful medieval town of Treignac. Situated on the Millevaches plateau, Treignac was built at the foot of the Monédières massif. This heritage site is renowned for its beauty and has been awarded the label "petite cité de caractère". The town is home to many treasures such as its medieval bridge, majestically anchored in the Vézère… A historic structure dating from the 13th century! At the Lac des Bariousses, before going round it, it is a good idea to make a small diversions to the Treignac dam to enjoy the panoramic view of its reservoir.

Machen Sie sich mit Ihrer kleinen Familie auf den Weg zum Lac de Bariousses. Die leicht hügelige Strecke bietet ideale Bedingungen für eine problemlose Radtour. Auf den 17 km 500 entdecken Sie die Landschaften der Monédières! Die Fahrt beginnt für Sie in der schönen mittelalterlichen Stadt Treignac. Treignac liegt auf dem Plateau de Millevaches und wurde am Fuße des Monédières-Massivs errichtet. Dieser Ort des Kulturerbes ist für seine Schönheit bekannt und hat das Label "petite cité de caractère" (kleine Stadt mit Charakter) erhalten. Die Stadt beherbergt zahlreiche Schätze wie die Brücke aus dem Mittelalter, die majestätisch in der Vézère verankert ist Ein historisches Bauwerk aus dem 13. Jahrhundert! Bevor Sie den Lac des Bariousses umrunden, sollten Sie einen kleinen Umweg zum Staudamm von Treignac machen, um die Aussicht auf den Stausee zu genießen.

Ga met uw gezin op avontuur naar het meer van Bariousses. Dit is een licht golvende route die ideale omstandigheden biedt voor een gemakkelijke fietstocht. Over 17.500 km ontdekt u de landschappen van de Monédières! De reis begint in het prachtige middeleeuwse stadje Treignac. Treignac, gelegen op het plateau van Millevaches, is gebouwd aan de voet van het massief van de Monédières. Dit erfgoed staat bekend om zijn schoonheid en heeft het label "petite cité de caractère" gekregen. De stad herbergt vele schatten zoals de middeleeuwse brug, majestueus verankerd in de Vézère? Een historisch bouwwerk uit de 13e eeuw! Bij het Lac des Bariousses is het een goed idee een kleine omweg te maken naar de stuwdam van Treignac om van het panorama van het stuwmeer te genieten.

Lleve a su familia de aventura al lago de Bariousses. Se trata de una ruta suavemente ondulada que ofrece las condiciones ideales para un paseo fácil en bicicleta. A lo largo de 17.500 km, descubrirá los paisajes de las Monédières El viaje comienza en la hermosa ciudad medieval de Treignac. Situado en la meseta de Millevaches, Treignac se construyó a los pies del macizo de Monédières. Este conjunto patrimonial es famoso por su belleza y ha recibido la etiqueta de "petite cité de caractère". La ciudad alberga numerosos tesoros, como su puente medieval, majestuosamente anclado en el río Vézère? Una estructura histórica que data del siglo XIII En el Lac des Bariousses, antes de rodearlo, conviene hacer un pequeño desvío hacia la presa de Treignac para disfrutar del panorama del embalse.

Portate la vostra famiglia in un'avventura al lago di Bariousses. Si tratta di un percorso dolcemente ondulato che offre le condizioni ideali per una facile pedalata. Su 17.500 km, scoprirete i paesaggi delle Monédières! Il viaggio inizia nella splendida cittadina medievale di Treignac. Situato sull'altopiano di Millevaches, Treignac è stato costruito ai piedi del massiccio di Monédières. Questo patrimonio è rinomato per la sua bellezza ed è stato insignito del marchio "petite cité de caractère". La città ospita molti tesori come il suo ponte medievale, maestosamente ancorato nel fiume Vézère? Una struttura storica risalente al XIII secolo! Al Lac des Bariousses, prima di fare il giro, è bene fare una piccola deviazione verso la diga di Treignac per godere del panorama del suo bacino.