Circuit Val d'Argent, Châteaux et Vallée de Villée – L'Alsace Centrale à Vélo – Sainte-Marie-aux-Mines

Parcours très adaptée à une sortie mêlant visites et pauses contemplatives en découvrant châteaux et vignobles entre les deux plus belles vallées.

The route is ideally suited to an outing combining sightseeing and contemplative breaks, discovering castles and vineyards between the two most beautiful valleys.

Die Strecke eignet sich sehr gut für einen Ausflug, der Besichtigungen und kontemplative Pausen miteinander verbindet, indem er Schlösser und Weinberge zwischen den beiden schönsten Tälern entdeckt.

Deze route is perfect voor een dagje uit met een combinatie van bezoeken en bezinning, waarbij u kastelen en wijngaarden ontdekt tussen de twee mooiste valleien.

Esta ruta es perfecta para pasar un día combinando visitas y pausas contemplativas, descubriendo castillos y viñedos entre los dos valles más bellos.

Questo itinerario è perfetto per una giornata che combina visite turistiche e pause contemplative, alla scoperta di castelli e vigneti tra le due valli più belle.