CIRCUIT TRAIL HERMAPHRODITE – Saulges

Pour les débutants, ce sera une porte ouverte sur la découverte du Trail. Pour les plus experts, cela peut être une boucle d'échauffement avant une séance plus spécifique en fractionné, au seuil ou à jeun. Ce parcours vous permettra de parcourir le canyon calcaire du site préhistorique de Saulges de découvrir ce site classé Natura 2000 et ses trésors cachés. Regardez où vous mettez les pieds, les pelouses sèches de ce milieu sont un paradis pour les orchidées, fleur complexe et hermaphrodite.

For beginners, it's a gateway to trail running. For experts, it can be a warm-up loop before a more specific split, threshold or fasting session. This trail will take you through the limestone canyon of the prehistoric site of Saulges to discover this Natura 2000 listed site and its hidden treasures. Watch where you step: the dry grasslands are a paradise for orchids, a complex hermaphroditic flower.

Für Anfänger ist dies eine offene Tür, um den Trail zu entdecken. Für Fortgeschrittene kann dies eine Aufwärmrunde sein, bevor sie eine spezifischere Einheit im Split, an der Schwelle oder auf nüchternen Magen absolvieren. Auf dieser Strecke können Sie den Kalkstein-Canyon der prähistorischen Stätte von Saulges durchqueren und diese als Natura 2000 eingestufte Stätte und ihre verborgenen Schätze entdecken. Passen Sie auf, wo Sie hintreten, denn die Trockenrasen dieser Umgebung sind ein Paradies für Orchideen, eine komplexe Blume und Zwitter.

Voor beginners is het een opstapje naar trailrunning. Voor meer ervaren hardlopers kan het een opwarmingslus zijn voor een meer specifieke split-, drempel- of vastensessie. Deze route neemt je mee door de kalkstenen kloof van de prehistorische site van Saulges, zodat je dit Natura 2000-gebied en zijn verborgen schatten kunt ontdekken. Let op waar je loopt: de droge graslanden zijn hier een paradijs voor orchideeën, een complexe tweeslachtige bloem.

Para los principiantes, es una puerta de entrada al trail running. Para los más experimentados, puede ser un bucle de calentamiento antes de una sesión más específica de fraccionamiento, umbral o ayuno. Este sendero le llevará a través del cañón calcáreo del yacimiento prehistórico de Saulges, permitiéndole descubrir este lugar declarado Natura 2000 y sus tesoros ocultos. Cuidado con los escalones: las praderas secas son un paraíso para las orquídeas, flores hermafroditas complejas.

Per i principianti, è una porta d'accesso al trail running. Per i più esperti, può essere un anello di riscaldamento prima di una sessione più specifica di split, soglia o digiuno. Questo percorso vi condurrà attraverso il canyon calcareo del sito preistorico di Saulges, permettendovi di scoprire questo sito classificato Natura 2000 e i suoi tesori nascosti. Attenzione: le praterie secche sono un paradiso per le orchidee, un fiore complesso ed ermafrodita.