Circuit raquettes n°3 – le sommet du Schnepfenried – Sondernach

Départ au col du Platzerwasel. Petit circuit en aller-retour vous permettant de rejoindre le sommet du Schnepfenried culminant à 1258m. LE tout avec une vue panoramique sur le massif des Vosges, et plus loin la plaine d’Alsace. Par beau temps, ce sont même les Alpes que vous pourrez observer au loin !

Departure from the Platzerwasel pass. A short out-and-back circuit takes you to the summit of Schnepfenried at 1258m. All this with a panoramic view of the Vosges mountains and the Alsace plain beyond. In fine weather, you can even see the Alps in the distance!

Start am Platzerwasel-Pass. Kleiner Rundweg mit Hin- und Rückfahrt zum Gipfel des Schnepfenried (1258 m). Von hier aus haben Sie einen Panoramablick auf die Vogesen und die elsässische Ebene. Bei gutem Wetter können Sie in der Ferne sogar die Alpen sehen!

Vertrek vanaf de Platzerwaselpas. Deze korte route brengt je naar de top van Schnepfenried op 1258m. Dit alles met een panoramisch uitzicht op de Vogezen en de Elzasvlakte erachter. Bij mooi weer kun je zelfs de Alpen in de verte zien liggen!

Salida desde el puerto de Platzerwasel. Este corto circuito de ida y vuelta le llevará hasta la cumbre de Schnepfenried, a 1258 m de altitud. Todo ello con una vista panorámica de los Vosgos y de la llanura alsaciana. Si hace buen tiempo, incluso podrá ver los Alpes a lo lejos

Partenza dal passo Platzerwasel. Questo breve circuito di andata e ritorno vi porterà in cima a Schnepfenried, a 1258 m di altitudine. Il tutto con una vista panoramica sulle montagne dei Vosgi e sulla pianura alsaziana. In caso di bel tempo, si possono persino vedere le Alpi in lontananza!