Description
À mi-chemin vers les hauteurs, difficile de résister à l'appel de la spécialité de la ferme-auberge du Pré Bracot: le repas marcaire. Attention toutefois au redémarrage, car il reste une belle montée avant d'atteindre la destination de cette randonnée : le lac blanc, situé à 1055m d'altitude. L'itinéraire se poursuit jusqu'aux balcons du lac. Il s'agit sans conteste d'une des plus belles vues sur le lac. Nul besoin d'aller à l'autre bout du monde pour se délecter des eaux cristallines. Ce véritable coin de paradis, presque confidentiel vous envoie tout droit aux Caraïbes. Nos coups de coeur de la randonnée: déguster un repas marcaire à la ferme-auberge du Pré-Bracot
atteindre le lac blanc à pied depuis la vallée
admirer les eaux cristallines depuis le balcon du lac
English
Halfway to the heights, it is difficult to resist the call of the speciality of the Pré Bracot farm-auberge: the marcaire meal. But be careful when you start again, because there is still a nice climb to reach the destination of this hike: the white lake, located at 1055m of altitude. The itinerary continues to the balconies of the lake. It is without question one of the most beautiful views of the lake. No need to go to the other side of the world to enjoy the crystal clear waters. This real corner of paradise, almost confidential, sends you straight to the Caribbean. Our favorites of the hike: enjoy a marcaire meal at the Pré-Bracot farm inn
reach the white lake by foot from the valley
admire the crystal clear waters from the balcony of the lake
Deutsch
Auf halbem Weg in die Höhe ist es schwierig, dem Ruf der Spezialität der Ferme-Auberge du Pré Bracot zu widerstehen: der Mahlzeit marcaire. Seien Sie jedoch vorsichtig, wenn Sie wieder losfahren, denn es ist noch ein schöner Anstieg zu bewältigen, bevor Sie das Ziel dieser Wanderung erreichen: den Lac Blanc auf 1055 m Höhe. Die Route führt weiter bis zu den Balkonen des Sees. Dies ist zweifellos einer der schönsten Ausblicke auf den See. Sie müssen nicht ans andere Ende der Welt reisen, um sich am kristallklaren Wasser zu erfreuen. Dieser wahre, fast vertrauliche Winkel des Paradieses schickt Sie direkt in die Karibik. Unsere Favoriten auf dieser Wanderung: ein märkisches Essen in der Ferme-Auberge du Pré-Bracot genießen
den weißen See zu Fuß vom Tal aus erreichen
das kristallklare Wasser vom Balkon des Sees aus bewundern
Dutch
Halverwege is het moeilijk te weerstaan aan de lokroep van de specialiteit van de herberg van de boerderij Pré Bracot: de marcaire maaltijd. Wees echter voorzichtig als u weer begint, want er is nog een aardige klim om de bestemming van deze wandeling te bereiken: het Lac Blanc, gelegen op 1055m hoogte. De route gaat verder naar de balkons van het meer. Dit is ongetwijfeld een van de mooiste uitzichten op het meer. U hoeft niet naar de andere kant van de wereld te gaan om van het kristalheldere water te genieten. Deze bijna vertrouwelijke hoek van het paradijs stuurt je rechtstreeks naar het Caribisch gebied. Onze favorieten van de wandeling: genieten van een marcaire maaltijd in de herberg van de boerderij Pré-Bracot
het witte meer te voet bereiken vanuit de vallei
bewonder het kristalheldere water vanaf het balkon van het meer
Español
A mitad de camino, es difícil resistirse a la llamada de la especialidad de la posada de la granja Pré Bracot: la comida marcaire. Sin embargo, hay que tener cuidado al reemprender la marcha, ya que aún queda una bonita subida para llegar al destino de esta excursión: el Lago Blanco, situado a 1055 m de altitud. El itinerario continúa hacia los balcones del lago. Esta es sin duda una de las vistas más hermosas del lago. No es necesario ir al otro lado del mundo para disfrutar de las aguas cristalinas. Este rincón casi confidencial del paraíso te envía directamente al Caribe. Nuestros favoritos de la caminata: disfrute de una comida marcaire en la posada de la granja Pré-Bracot
llegar al lago blanco a pie desde el valle
admirar las aguas cristalinas desde el balcón del lago
Italiano
A metà strada, è difficile resistere al richiamo della specialità dell'agriturismo Pré Bracot: il pasto marcaire. Tuttavia, fate attenzione quando ripartite, perché c'è ancora una bella salita per raggiungere la meta di questa escursione: il Lac Blanc, situato a 1055 m di altitudine. L'itinerario prosegue fino alle balconate del lago. Questa è senza dubbio una delle viste più belle del lago. Non c'è bisogno di andare dall'altra parte del mondo per godersi le acque cristalline. Questo angolo di paradiso, quasi confidenziale, vi porta direttamente ai Caraibi. I nostri preferiti dell'escursione: gustate un pasto marcaire alla locanda della fattoria Pré-Bracot
raggiungere il lago bianco a piedi dalla valle
ammirare le acque cristalline dal balcone del lago