Français
Le circuit 8 'Mons-Bardou' du site VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc est très technique. Réservé aux pratiquants confirmés, il offre une magnifique descente du col de Bardou sur un sentier caladé. Un vrai bijou pour les amateurs de VTT enduro musclé!
Prudence: la descente emprunte le tracé du sentier pédestre de Grande Randonnée de Pays, et comporte de nombreuses épingles qui relèvent la difficulté. Une attitude responsable sera le gage d'une cohabitation sereine.
English
The circuit 8 'Mons-Bardou' of the site VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc is very technical. Reserved for experienced riders, it offers a magnificent descent of the Bardou pass on a hilly path. A real jewel for the amateurs of enduro mountain bike!
Be careful: the descent follows the route of the Grande Randonnée de Pays footpath, and includes many hairpins that increase the difficulty. A responsible attitude will be the guarantee of a serene cohabitation.
Deutsch
Die Route 8 "Mons-Bardou" der MTB-FFC-Website Caroux en Haut Languedoc ist sehr technisch. Sie ist erfahrenen Fahrern vorbehalten und bietet eine herrliche Abfahrt vom Col de Bardou auf einem steilen Pfad. Ein wahres Juwel für Liebhaber von muskulösen Enduro-Mountainbikes!
Vorsicht: Die Abfahrt folgt dem Verlauf des Wanderwegs "Grande Randonnée de Pays" und weist zahlreiche Haarnadelkurven auf, die den Schwierigkeitsgrad erhöhen. Ein verantwortungsbewusstes Verhalten ist der Garant für ein friedliches Zusammenleben.
Dutch
Circuit 8 'Mons-Bardou' van VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc is zeer technisch. Voorbehouden aan ervaren rijders, biedt het een prachtige afdaling van de Bardou-pas op een ruig parcours. Een echt juweeltje voor de amateurs van enduro mountainbike!
Wees voorzichtig: de afdaling volgt de route van het Grande Randonnée de Pays voetpad, en bevat talrijke haarspeldbochten die de moeilijkheidsgraad verhogen. Een verantwoordelijke houding zorgt voor een rustig samenzijn.
Español
El circuito 8 "Mons-Bardou" de la VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc es muy técnico. Reservado a los pilotos experimentados, ofrece un magnífico descenso del puerto de Bardou por un sendero accidentado. ¡Una auténtica joya para los aficionados al enduro en bicicleta de montaña!
Atención: el descenso sigue el trazado del sendero de la Grande Randonnée de Pays, e incluye numerosas horquillas que aumentan la dificultad. Una actitud responsable garantizará una convivencia tranquila.
Italiano
Il circuito 8 "Mons-Bardou" del sito VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc è molto tecnico. Riservato ai piloti esperti, offre una magnifica discesa del colle Bardou su un percorso accidentato. Un vero gioiello per i dilettanti della mountain bike enduro!
Attenzione: la discesa segue il percorso della Grande Randonnée de Pays e comprende numerosi tornanti che aumentano la difficoltà. Un atteggiamento responsabile garantirà una convivenza tranquilla.
