Description
Circuit technique sur piste et sentiers sur les avant monts. Possibilité de découvrir en chemin le pont suspendu sur l’Orb, ainsi que la Vallée de l’Orb et le hameau de Courbou. Passage à proximité du Pic de Naudech (panorama).
Circuit n°7 de l'espace VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc.
English
Technical circuit on tracks and paths on the fore-mountains. Possibility of discovering on the way the suspension bridge over the Orb, as well as the Orb Valley and the hamlet of Courbou. Passage near the Pic de Naudech (panorama).
Circuit n°7 of the space VTT-FFC Caroux in High Languedoc.
Deutsch
Technische Tour auf Pisten und Wegen in den Vorbergen. Möglichkeit, unterwegs die Hängebrücke über den Orb sowie das Orb-Tal und den Weiler Courbou zu entdecken. Sie kommen in der Nähe des Pic de Naudech vorbei (Panorama).
Rundweg Nr. 7 der MTB-FFC Caroux en Haut Languedoc.
Dutch
Technisch circuit over paden en wegen in de uitlopers. Mogelijkheid om onderweg de hangbrug over de Orb te ontdekken, evenals de vallei van de Orb en het gehucht Courbou. Passage bij de Pic de Naudech (panorama).
Circuit n°7 van de VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc.
Español
Circuito técnico por pistas y senderos en las estribaciones. Posibilidad de descubrir por el camino el puente colgante sobre el Orb, así como el valle del Orb y la aldea de Courbou. Paso cerca del Pic de Naudech (panorama).
Circuito n°7 del VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc.
Italiano
Circuito tecnico su piste e sentieri pedemontani. Possibilità di scoprire il ponte sospeso sull'Orb lungo il percorso, nonché la valle dell'Orb e la frazione di Courbou. Passaggio vicino al Pic de Naudech (panorama).
Circuito n° 7 del VTT-FFC Caroux en Haut Languedoc.