Description
Au départ du pont de Marsillargues, commune située à la frontière du Grad et de l'Hérault, découvrez les paisibles berges du Vidourle et sa surprenante faune et flore. Le circuit n°7 du Pays de Lunel vous fera traverser les vergers de pommier le long du chemin. Idéal pour une sortie vélo en famille !
English
Leaving from the bridge at Marsillargues, a commune on the border of the Grad and Hérault rivers, discover the peaceful banks of the Vidourle and its surprising flora and fauna. Circuit n°7 of the Pays de Lunel will take you through the apple orchards along the way. Ideal for a family cycling outing!
Deutsch
Ausgehend von der Brücke in Marsillargues, einer Gemeinde an der Grenze zwischen Grad und Hérault, entdecken Sie die friedlichen Ufer des Vidourle und seine überraschende Flora und Fauna. Der Rundweg Nr. 7 des Pays de Lunel führt Sie durch die Apfelbaumplantagen entlang des Weges. Ideal für einen Fahrradausflug mit der Familie!
Dutch
Ontdek vanaf de brug van Marsillargues, een gemeente op de grens tussen de Grad en de Hérault, de rustige oevers van de Vidourle en zijn verrassende flora en fauna. Circuit nr. 7 van het Pays de Lunel neemt je mee door de appelboomgaarden onderweg. Ideaal voor een fietstochtje met het gezin!
Español
Saliendo del puente de Marsillargues, municipio situado en la frontera entre el Grad y el Hérault, descubra las tranquilas orillas del Vidourle y su sorprendente flora y fauna. El circuito nº 7 del Pays de Lunel le llevará a través de los huertos de manzanos que se encuentran a lo largo del recorrido. ¡Ideal para una excursión en bicicleta en familia!
Italiano
Partendo dal ponte di Marsillargues, comune al confine tra il Grad e l'Hérault, scoprite le tranquille rive del Vidourle e la sua sorprendente flora e fauna. Il circuito n. 7 del Pays de Lunel vi condurrà attraverso i meleti lungo il percorso. Ideale per una gita in bicicletta in famiglia!