Circuit du Lampertstein – Saint-Quirin

C'est le nom donné à l'impressionnant rocher qui surplombe la vallée de la Charmille que l'on atteint par de jolis sentiers forestiers qui ouvrent sur un magnifique panorama.

This is the name given to the impressive rock overlooking the Charmille valley, which is reached by beautiful forest trails that open onto a magnificent panorama.

So wird der beeindruckende Felsen über dem Charmille-Tal genannt, das man über schöne Waldwege erreicht, die ein herrliches Panorama eröffnen.

Dit is de naam van de indrukwekkende rots die uitkijkt over de vallei van de Charmille en die te bereiken is via mooie bospaden die uitkomen op een prachtig panorama.

Este es el nombre que recibe la impresionante roca que domina el valle de Charmille, a la que se accede por bonitos caminos forestales que se abren a un magnífico panorama.

È il nome dato all'imponente roccia che domina la valle di Charmille, raggiungibile attraverso graziosi sentieri forestali che si aprono su un magnifico panorama.