Description
Le circuit situé dans la commune "Les Cars" vous fera découvrir un territoire aux riches petits patrimoines (lanternes des morts, croix de pierres etc..). A voir aussi le château des Cars. Le château des Cars est un ancien château fort, réduit à l'état de vestiges qui a été depuis le XVIe siècle jusqu'à la Révolution un des plus prestigieux château fort du Limousin en raison de la qualité de ses aménagements et de la renommée de ses seigneurs.
English
The circuit located in the village "Les Cars" will make you discover a territory with rich small heritages (lanterns of the dead, stone crosses etc..). To see also the castle of Cars. The castle of Les Cars is an ancient fortified castle, reduced to the state of remains, which was from the 16th century until the Revolution one of the most prestigious fortified castles in the Limousin because of the quality of its facilities and the fame of its lords.
Deutsch
Der in der Gemeinde "Les Cars" gelegene Rundweg führt Sie durch eine Gegend mit einem reichen kleinen Kulturerbe (Totenlaternen, Steinkreuze usw.). Sehenswert ist auch das Schloss von Les Cars. Jahrhundert bis zur Revolution eine der angesehensten Burgen des Limousin, was auf die Qualität ihrer Ausstattung und den Ruhm ihrer Herren zurückzuführen ist.
Dutch
Het circuit gelegen in het dorp Les Cars laat u een gebied ontdekken met een rijk erfgoed (lantaarns van de doden, stenen kruizen enz.). Ook bezienswaardig is het château des Cars. Het kasteel van Les Cars is een oud versterkt kasteel, teruggebracht tot de staat van overblijfselen, dat van de 16e eeuw tot de Revolutie een van de meest prestigieuze versterkte kastelen van de Limousin was vanwege de kwaliteit van zijn inrichting en de faam van zijn heren.
Español
El circuito situado en el municipio de Les Cars le hará descubrir un territorio con un rico patrimonio (linternas de los muertos, cruces de piedra, etc.). También merece la pena ver el château des Cars. El castillo de Les Cars es un antiguo castillo fortificado, reducido al estado de restos, que fue desde el siglo XVI hasta la Revolución uno de los castillos fortificados más prestigiosos del Lemosín por la calidad de su equipamiento y la fama de sus señores.
Italiano
Il circuito situato nel villaggio di Les Cars vi farà scoprire un territorio con un ricco patrimonio (lanterne dei morti, croci di pietra, ecc.). Da vedere anche lo château des Cars. Il castello di Les Cars è un antico castello fortificato, ridotto allo stato di rudere, che fu dal XVI secolo fino alla Rivoluzione uno dei castelli fortificati più prestigiosi del Limousin per la qualità dei suoi arredi e la fama dei suoi signori.