Circuit de Vertenay – Cuncy-lès-Varzy – Cuncy-lès-Varzy

Un parcours de randonnée de 8,4 km, qui présente une ascension cumulée de plus de 110m. Ce parcours emprunte 4,8 km de chemins et 3,6 km de routes. Prévoyez environ 2 heures et 20 minutes pour réaliser ce parcours et découvrir une belle nature avec quelques sites intéressants. A voir : – L’église de Cuncy fut édifiée au XVIème siècle, elle a remplacé une construction romane dont subsiste la base du clocher voûtée sur deux travées. A l’intérieur quatre vitraux du XVIème siècle glorifiant Saint Martin patron de la paroisse. – Le lavoir de Chêne Franc. La source des moines alimente le lavoir, domaine ayant appartenu jusqu’à la révolution aux religieuse de l’abbaye du Réconfort près de Tannay. Edifiée à partir de pierres issues des carrières de Chevroches, cette construction comporte une toiture à trois pans, soutenus par des colonnes cylindriques à chapiteaux analogues à celles des lavoirs de Vertenay et de Mhers.

An 8.4 km hiking trail, with a cumulative climb of over 110m. There are 4.8 km of paths and 3.6 km of roads. Allow around 2 hours and 20 minutes to complete this route and discover a beautiful natural setting with some interesting sites. Attractions – The church at Cuncy was built in the 16th century, replacing a Romanesque structure, of which the base of the two-bay vaulted bell tower remains. Inside, four 16th-century stained-glass windows glorify Saint Martin, patron saint of the parish. – The Chêne Franc washhouse. The washhouse is fed by the monks? spring, an estate that belonged to the nuns of the Réconfort abbey near Tannay until the French Revolution. Built from stone quarried at Chevroches, this structure features a three-sided roof, supported by cylindrical columns with capitals similar to those on the Vertenay and Mhers washhouses.

Eine 8,4 km lange Wanderroute mit einem Gesamtanstieg von mehr als 110 m. Die Strecke verläuft über 4,8 km Wege und 3,6 km Straßen. Planen Sie etwa 2 Stunden und 20 Minuten ein, um diese Strecke zu bewältigen und eine schöne Natur mit einigen interessanten Orten zu entdecken. Zu sehen: – Die Kirche von Cuncy wurde im 16. Jahrhundert erbaut und ersetzte ein romanisches Bauwerk, von dem noch die Basis des Glockenturms mit einem Gewölbe über zwei Joche erhalten ist. Im Inneren befinden sich vier Glasfenster aus dem 16. Jahrhundert, die den Heiligen Martin, den Schutzpatron der Gemeinde, verherrlichen. – Das Waschhaus von Chêne Franc. Die Quelle der Mönche speist das Waschhaus, das bis zur Revolution den Nonnen der Abtei von Réconfort in der Nähe von Tannay gehörte. Das Gebäude wurde aus Steinen aus den Steinbrüchen von Chevroches errichtet und hat ein dreiteiliges Dach, das von zylindrischen Säulen mit Kapitellen getragen wird, die denen der Waschhäuser von Vertenay und Mhers ähneln.

Een wandelroute van 8,4 km met een cumulatieve klim van meer dan 110 m. Er zijn 4,8 km paden en 3,6 km wegen. Trek ongeveer 2 uur en 20 minuten uit voor deze route en ontdek een prachtige natuurlijke omgeving met een aantal interessante bezienswaardigheden. Bezienswaardigheden – De kerk in Cuncy werd in de 16e eeuw gebouwd ter vervanging van een Romaans bouwwerk, waarvan de basis van de gewelfde klokkentoren met twee traveeën nog over is. Binnen zijn er vier 16e-eeuwse gebrandschilderde ramen die Saint Martin verheerlijken, de beschermheilige van de parochie. – Het washuis Chêne Franc. De bron van de monniken voedt het washuis, een landgoed dat tot de Franse Revolutie toebehoorde aan de nonnen van de abdij van Réconfort in de buurt van Tannay. Dit gebouw, opgetrokken uit steen die in Chevroches werd gedolven, heeft een driezijdig dak dat wordt ondersteund door cilindrische zuilen met kapitelen die lijken op die van de wasplaatsen in Vertenay en Mhers.

Una ruta de senderismo de 8,4 km, con un desnivel acumulado de más de 110 m. Hay 4,8 km de senderos y 3,6 km de caminos. Calcule unas 2 horas y 20 minutos para completar esta ruta y descubrir un bello entorno natural con algunos lugares de interés. Lugares de interés – La iglesia de Cuncy se construyó en el siglo XVI, en sustitución de una estructura románica, de la que se conserva la base del campanario abovedado de dos naves. En su interior, cuatro vidrieras del siglo XVI glorifican a San Martín, patrón de la parroquia. – El lavadero de Chêne Franc. El manantial de los monjes alimenta el lavadero, una finca que perteneció a las monjas de la abadía de Réconfort, cerca de Tannay, hasta la Revolución Francesa. Construido con piedra extraída en Chevroches, este edificio tiene un tejado a tres aguas sostenido por columnas cilíndricas con capiteles similares a los de los lavaderos de Vertenay y Mhers.

Un percorso escursionistico di 8,4 km, con una salita cumulativa di oltre 110 metri. Ci sono 4,8 km di sentieri e 3,6 km di strade. Per completare questo percorso sono necessarie circa 2 ore e 20 minuti per scoprire un bellissimo ambiente naturale con alcuni siti interessanti. Attrazioni – La chiesa di Cuncy fu costruita nel XVI secolo, in sostituzione di una struttura romanica, di cui rimane la base del campanile a due campate a volta. All'interno si trovano quattro vetrate del XVI secolo che esaltano San Martino, patrono della parrocchia. – Il lavatoio di Chêne Franc. La sorgente dei monaci alimenta il lavatoio, una proprietà che apparteneva alle monache dell'abbazia di Réconfort, vicino a Tannay, fino alla Rivoluzione francese. Costruito con pietre estratte a Chevroches, questo edificio ha un tetto a tre lati sostenuto da colonne cilindriche con capitelli simili a quelli dei lavatoi di Vertenay e Mhers.