Circuit de la Vallée des Bouteilles – Vouillé

Découverte de la forêt Saint hilaire de Vouillé qui couvre environ 1500 ha constituée essentiellement de feuillus : chênes et sous bois de hêtres, ce qui la rend particulièrement belle à l'automne. Vous trouverez tout au long du parcours, une flore variée et si vous avez de la chance vous pourrez peu être voir des animaux, principalement des chevreuils. Suivant les saisons vous pourrez aussi trouver de nombreux champignons ! Attention, ils ne sont pas tous comestibles !

Discovery of the Saint Hilaire de Vouillé forest, which covers about 1500 ha and is essentially made up of deciduous trees: oaks and beech undergrowth, which makes it particularly beautiful in the autumn You will find along the way, a varied flora and if you are lucky you may see animals, mainly deer. Depending on the season you can also find many mushrooms! Be careful, they are not all edible!

Entdecken Sie den Wald Saint Hilaire de Vouillé, der etwa 1500 ha groß ist und hauptsächlich aus Laubbäumen besteht: Eichen und Buchenwälder, was ihn im Herbst besonders schön macht Entlang des Weges finden Sie eine vielfältige Flora und wenn Sie Glück haben, können Sie vielleicht auch Tiere sehen, vor allem Rehe. Je nach Jahreszeit können Sie auch zahlreiche Pilze finden! Achtung, nicht alle sind essbar!

Ontdekking van het bos van Saint Hilaire de Vouillé dat ongeveer 1500 ha beslaat en voornamelijk bestaat uit loofbomen: eiken en beuken onderhout, waardoor het bijzonder mooi is in de herfst Onderweg vindt u een verscheidenheid aan flora en als u geluk hebt, ziet u misschien enkele dieren, voornamelijk reeën. Afhankelijk van het seizoen zijn er ook veel paddenstoelen te vinden! Wees voorzichtig, ze zijn niet allemaal eetbaar!

Descubrimiento del bosque de Saint Hilaire de Vouillé, que cubre unas 1500 ha y está formado principalmente por árboles de hoja caduca: robles y sotobosque de hayas, lo que lo hace especialmente bello en otoño A lo largo del camino encontrará una gran variedad de flora y, si tiene suerte, podrá ver algunos animales, principalmente corzos. Dependiendo de la temporada, ¡también puede encontrar muchas setas! Cuidado, ¡no todos son comestibles!

Scoperta della foresta di Saint Hilaire de Vouillé, che si estende per circa 1500 ettari ed è composta principalmente da alberi a foglia caduca: querce e sottobosco di faggi, che la rendono particolarmente bella in autunno Lungo il percorso troverete una varietà di flora e, se siete fortunati, potrete vedere alcuni animali, soprattutto caprioli. A seconda della stagione si possono trovare anche molti funghi! Attenzione, non tutti sono commestibili!