Description
Petite balade au cœur des marais de Longpré-les-Corps-Saints. Cet itinéraire est idéal pour une promenade nature au calme, en famille.
Cette petite randonnée est une boucle que vous pouvez démarrer à la maison des marais, bureau d'information touristique de Longpré grâce à son parking et à sa gare située à 2km. Le parcours vous propose un petit tour des étangs, parfait pour observer les oiseaux. Gare de Longpré-les-Corps-Saints à 1,7km du point de départ à la Maison des Marais.
English
A short walk through the heart of the Longpré-les-Corps-Saints marshes. This route is ideal for a peaceful nature walk with the family.
This short hike is a loop that you can start at the Maison des Marais, Longpré’s tourist information office, thanks to its parking lot and the train station located 2 km away. The trail takes you on a short tour of the ponds, perfect for birdwatching. Longpré-les-Corps-Saints train station is 1.7 km from the starting point at the Maison des Marais.
Deutsch
Ein kleiner Spaziergang im Herzen der Sümpfe von Longpré-les-Corps-Saints. Diese Route eignet sich ideal für einen ruhigen Spaziergang in der Natur mit der ganzen Familie.
Diese kleine Wanderung ist ein Rundweg, den Sie am „Maison des Marais“, der Touristeninformation von Longpré, beginnen können, da dort Parkplätze vorhanden sind und der Bahnhof nur 2 km entfernt liegt. Die Strecke bietet Ihnen einen kleinen Rundgang um die Teiche, ideal zur Vogelbeobachtung. Bahnhof Longpré-les-Corps-Saints, 1,7 km vom Ausgangspunkt „Maison des Marais“ entfernt.
Dutch
Een korte wandeling door het hart van de moerassen van Longpré-les-Corps-Saints. Deze route is ideaal voor een rustige natuurwandeling met het hele gezin.
Deze korte wandeling is een rondwandeling die u kunt beginnen bij het Maison des Marais, het toeristeninformatiecentrum van Longpré, dankzij de parkeerplaats en het treinstation op 2 km afstand. De route biedt u een korte tocht langs de vijvers, perfect om vogels te spotten. Station van Longpré-les-Corps-Saints op 1,7 km van het vertrekpunt bij het Maison des Marais.
Español
Pequeño paseo por el corazón de las marismas de Longpré-les-Corps-Saints. Este itinerario es ideal para dar un tranquilo paseo por la naturaleza en familia.
Esta pequeña ruta es un recorrido circular que puedes comenzar en la Maison des Marais, la oficina de información turística de Longpré, gracias a su aparcamiento y a su estación de tren, situada a 2 km. El recorrido te ofrece un pequeño paseo por los estanques, perfecto para observar aves. Estación de Longpré-les-Corps-Saints, a 1,7 km del punto de partida en la Maison des Marais.
Italiano
Una breve passeggiata nel cuore delle paludi di Longpré-les-Corps-Saints. Questo itinerario è ideale per una tranquilla passeggiata nella natura con la famiglia.
Questa breve escursione è un percorso ad anello che potete iniziare alla Maison des Marais, l’ufficio informazioni turistiche di Longpré, grazie al suo parcheggio e alla stazione ferroviaria situata a 2 km di distanza. Il percorso offre un breve giro intorno agli stagni, perfetto per osservare gli uccelli. Stazione di Longpré-les-Corps-Saints a 1,7 km dal punto di partenza presso la Maison des Marais.