Description
Un grand circuit entre les Puys et la plaine du Doustre où de nombreux étangs vous attendent. Parcours très roulant avec de nombreuses pistes, sans difficultés technique, qui vous rapproche des circuits de la base Départementale de Cyclotourisme de Sédières.
English
A great circuit between the Puys and the Doustre plain where numerous ponds await you. A very rolling route with many tracks, without any technical difficulties, which brings you closer to the circuits of the Sédières Cyclotouring base.
Deutsch
Ein großer Rundkurs zwischen den Puys und der Ebene des Doustre, wo zahlreiche Teiche auf Sie warten. Eine sehr rollende Strecke mit zahlreichen Pisten ohne technische Schwierigkeiten, die Sie den Strecken der Radtourismusbasis des Departements in Sédières näher bringt.
Dutch
Een geweldig circuit tussen de Puys en de vlakte van Doustre waar talloze vijvers op je wachten. Dit is een zeer snelle route met veel paden en geen technische moeilijkheden, die je dicht bij de circuits van het fietstoerisme van het departement Sédières brengt.
Español
Un gran circuito entre los Puys y la llanura de Doustre donde le esperan numerosos estanques. Se trata de un recorrido muy rápido, con muchas pistas y sin dificultades técnicas, que le acercará a los circuitos de la base cicloturista departamental de Sédières.
Italiano
Un grande circuito tra il Puys e la piana di Doustre, dove vi aspettano numerosi stagni. Si tratta di un percorso molto veloce, ricco di tracce e senza difficoltà tecniche, che vi porterà vicino ai circuiti della base cicloturistica dipartimentale di Sédières.