Description
Sentier de découverte sur l'eau et les milieux humides. Suivez tout au long du parcours les salamandres. Celles-ci vous donneront les clés de compréhension du milieu qui vous entoure pour un étonnement garanti. La salamandre témoigne de la qualité des eaux. Vous ne risquez cependant pas de la croiser le long du sentier car elle vit plus en altitude, dans les vallons humides et forestiers de la Vallée de Villé.
English
Discovery trail on water and wetlands. Follow the salamanders along the way. They'll give you the keys to understanding the environment around you, and you'll be amazed. The salamander is an indicator of water quality. However, you're unlikely to come across one along the trail, as it lives higher up, in the damp, forested valleys of the Vallée de Villé.
Deutsch
Entdeckungspfad zum Thema Wasser und Feuchtgebiete. Folgen Sie auf dem gesamten Weg den Salamandern. Diese geben Ihnen die Schlüssel zum Verständnis des Milieus, das Sie umgibt, und sorgen so garantiert für Erstaunen. Der Salamander ist ein Beweis für die Qualität des Wassers. Er lebt weiter oben in den feuchten und bewaldeten Tälern des Vallée de Villé.
Dutch
Ontdekkingstocht over water en wetlands. Volg de salamanders onderweg. Ze geven je de sleutels om de omgeving om je heen te begrijpen en je zult gegarandeerd versteld staan. De salamander is een indicator van de waterkwaliteit. Het is echter onwaarschijnlijk dat je er een tegenkomt langs het pad, want hij leeft hogerop, in de vochtige, beboste valleien van de Vallée de Villé.
Español
Recorrido de descubrimiento sobre el agua y los humedales. Sigue a las salamandras por el camino. Te darán las claves para entender el entorno que te rodea, y seguro que te sorprenderán. La salamandra es un indicador de la calidad del agua. Sin embargo, es poco probable que te encuentres con una a lo largo del sendero, ya que vive más arriba, en los valles húmedos y boscosos del Valle de Villé.
Italiano
Percorso di scoperta dell'acqua e delle zone umide. Seguite le salamandre lungo il percorso. Vi daranno le chiavi per capire l'ambiente che vi circonda e rimarrete sicuramente stupiti. La salamandra è un indicatore della qualità dell'acqua. Tuttavia, è improbabile incontrarne una lungo il percorso, poiché vive più in alto, nelle valli umide e boscose della Vallée de Villé.