Dieffenbach au Val – Dieffenbach-au-Val

Commune située au pied de l'Altenberg (854m au Rocher du Coucou), Dieffenbach-au-Val est très intéressant pour les touristes en quête de vacances vertes. Le sentier de découverte 'Rund' Um' qui longe le ruisseau du même nom que la commune, vous fera découvrir la faune et la flore des milieux humides. Parcours de santé et belles promenades vers le château du Frankenbourg.

Situated at the foot of the Altenberg (854m at Rocher du Coucou), Dieffenbach-au-Val is a great place for tourists looking for a green vacation. The 'Rund' Um' discovery trail, which runs alongside the stream of the same name as the village, will introduce you to the flora and fauna of wetlands. There's also a fitness trail and a lovely walk to Frankenbourg Castle.

Dieffenbach-au-Val, eine Gemeinde am Fuße des Altenbergs (854 m am Rocher du Coucou), ist sehr interessant für Touristen, die auf der Suche nach einem grünen Urlaub sind. Auf dem Entdeckungspfad 'Rund' Um', der entlang des Baches verläuft, der denselben Namen wie die Gemeinde trägt, können Sie die Fauna und Flora der Feuchtgebiete entdecken. Gesundheitsparcours und schöne Spaziergänge zur Burg Frankenbourg.

Dieffenbach-au-Val, gelegen aan de voet van de Altenberg (854 m op de Rocher du Coucou), is een geweldige plek voor toeristen die op zoek zijn naar een groene vakantie. Het ontdekkingspad 'Rund' Um', dat langs de gelijknamige beek als het dorp loopt, laat je kennismaken met de flora en fauna van het waterrijke gebied. Er is ook een fitnessparcours en mooie wandelingen naar het kasteel van Frankenbourg.

Situado a los pies del Altenberg (854 m en Rocher du Coucou), Dieffenbach-au-Val es un lugar ideal para los turistas que buscan unas vacaciones verdes. El sendero de descubrimiento "Rund' Um", que bordea el arroyo del mismo nombre que el pueblo, le dará a conocer la flora y la fauna de los humedales. También hay una pista de fitness y bonitos paseos hasta el castillo de Frankenbourg.

Situato ai piedi dell'Altenberg (854 m al Rocher du Coucou), Dieffenbach-au-Val è un luogo ideale per i turisti in cerca di una vacanza verde. Il sentiero di scoperta "Rund' Um", che costeggia il torrente omonimo del villaggio, vi farà conoscere la flora e la fauna delle zone umide. C'è anche un percorso fitness e belle passeggiate fino al castello di Frankenbourg.