Description
Ce parcours de 3.5 km au cœur de la ville de Parthenay vous invite à découvrir des sculptures emblématiques de la communes et leur histoire.
Attention, les personnes à mobilité réduite doivent être accompagnées pour emprunter les chemins qui mènent à la découverte de certaines statues.
English
This 3.5 km route in the heart of the town of Parthenay invites you to discover the emblematic sculptures of the town and their history.
Please note that people with reduced mobility must be accompanied to take the paths that lead to the discovery of certain statues.
Deutsch
Dieser 3,5 km lange Rundgang im Herzen der Stadt Parthenay lädt Sie dazu ein, die symbolträchtigen Skulpturen der Gemeinde und ihre Geschichte zu entdecken.
Achtung: Personen mit eingeschränkter Mobilität müssen begleitet werden, um die Wege, die zu den Statuen führen, zu benutzen.
Dutch
Deze route van 3,5 km in het hart van de stad Parthenay nodigt u uit om de emblematische beelden van de stad en hun geschiedenis te ontdekken.
Opgelet: personen met beperkte mobiliteit moeten begeleid worden om de paden te nemen die naar de ontdekking van bepaalde standbeelden leiden.
Español
Este recorrido de 3,5 km en el corazón de la ciudad de Parthenay le invita a descubrir las esculturas emblemáticas de la ciudad y su historia.
Tenga en cuenta que las personas con movilidad reducida deben ir acompañadas para recorrer los senderos que llevan al descubrimiento de algunas estatuas.
Italiano
Questo percorso di 3,5 km nel cuore della città di Parthenay invita a scoprire le sculture emblematiche della città e la loro storia.
Si noti che le persone a mobilità ridotta devono essere accompagnate per percorrere i sentieri che portano alla scoperta di alcune statue.