Chemin de la croix de la Pile – Peyrat-de-Bellac

La commune de Peyrat-de-Bellac est riche d'histoire et son patrimoine en témoigne. L'église Saint-Roch du XVIIème siècle abrite des statues de bois peintes et dorées qui représentent Saint Roch, Saint Jean-Baptiste, la Vierge à l'Enfant et le Saint Evêque. Vous apercevrez le château du Châtaignier et profiterez de panoramas sur la ville de Bellac.

The commune of Peyrat-de-Bellac is rich in history and its heritage bears witness to this. The 17th century church of Saint Roch houses painted and gilded wooden statues representing Saint Roch, Saint John the Baptist, the Virgin and Child and the Holy Bishop. You will see the Châtaignier castle and enjoy panoramic views of the town of Bellac.

Die Gemeinde Peyrat-de-Bellac ist reich an Geschichte und ihr Kulturerbe zeugt davon. Die Kirche Saint-Roch aus dem 17. Jahrhundert beherbergt bemalte und vergoldete Holzstatuen, die den Heiligen Rochus, Johannes den Täufer, die Jungfrau mit dem Kind und den Heiligen Bischof darstellen. Sie erblicken das Château du Châtaignier und genießen Panoramablicke auf die Stadt Bellac.

De gemeente Peyrat-de-Bellac is rijk aan geschiedenis en het erfgoed getuigt daarvan. De 17e-eeuwse kerk van Saint Roch herbergt beschilderde en vergulde houten beelden die Saint Roch, Saint John the Baptist, de Maagd en het Kind en de Heilige Bisschop voorstellen. U ziet het kasteel van Châtaignier en geniet van een panoramisch uitzicht op de stad Bellac.

El municipio de Peyrat-de-Bellac es rico en historia y su patrimonio lo atestigua. La iglesia de San Roque, del siglo XVII, alberga estatuas de madera pintadas y doradas que representan a San Roque, San Juan Bautista, la Virgen con el Niño y el Santo Obispo. Verá el castillo de Châtaignier y disfrutará de vistas panorámicas de la ciudad de Bellac.

Il comune di Peyrat-de-Bellac è ricco di storia e il suo patrimonio lo testimonia. La chiesa di San Rocco, risalente al XVII secolo, ospita statue lignee dipinte e dorate che rappresentano San Rocco, San Giovanni Battista, la Vergine con il Bambino e il Santo Vescovo. Vedrete il castello di Châtaignier e godrete di una vista panoramica sulla città di Bellac.