Description
Ce circuit labellisé par la Fédération française de Cyclisme vous emmène sur les routes à la découverte de la vallée de la Gartempe à Rancon et Châteauponsac avant de descendre vers le Lac de Saint Pardoux et de se diriger vers les Monts de Blond.
English
This tour, approved by the French Cycling Federation, takes you along the roads of the Gartempe valley to Rancon and Châteauponsac, before descending to Lac de Saint Pardoux and heading towards the Monts de Blond.
Deutsch
Diese von der französischen Radsportföderation ausgezeichnete Strecke führt Sie auf den Straßen zur Entdeckung des Gartempe-Tals in Rancon und Châteauponsac, bevor Sie zum Lac de Saint Pardoux hinunterfahren und sich in Richtung der Monts de Blond begeben.
Dutch
Deze route, goedgekeurd door de Franse wielerbond, neemt je mee op een tocht door de Gartempe-vallei bij Rancon en Châteauponsac voordat je afdaalt naar het Lac de Saint Pardoux en richting de Monts de Blond gaat.
Español
Esta ruta, homologada por la Federación Francesa de Ciclismo, le llevará a recorrer el valle del Gartempe por Rancon y Châteauponsac antes de descender al Lago de Saint Pardoux y dirigirse hacia los Montes de Blond.
Italiano
Questo percorso, approvato dalla Federazione ciclistica francese, vi porta a visitare la valle della Gartempe a Rancon e Châteauponsac, prima di scendere al Lac de Saint Pardoux e dirigersi verso i Monts de Blond.