Boucle La Sainte Émilionne – Rimons

Cette agréable boucle, idéale pour une promenade familiale, alterne chemins de crêtes et passages boisés au départ du charmant bourg de Rimons.

This pleasant loop hike, ideal for a family outing, alternates between ridgeline trails and wooded sections, starting from the charming village of Rimons.

Diese angenehme Rundwanderung, die sich ideal für einen Familienausflug eignet, führt ab dem charmanten Dorf Rimons abwechselnd über Kammwege und durch Waldabschnitte.

Deze aangename rondwandeling, ideaal voor een gezinsuitstapje, voert afwisselend over bergkammen en door bossen, met als startpunt het charmante dorpje Rimons.

Esta agradable ruta circular, ideal para un paseo en familia, alterna senderos por las crestas y tramos boscosos, partiendo del encantador pueblo de Rimons.

Questo piacevole percorso ad anello, ideale per una passeggiata in famiglia, alterna sentieri di crinale e tratti boschivi, con partenza dall’affascinante borgo di Rimons.