Description
Bienvenue sur la Boucle du Moulin à vent de Monpazier. Classée parmi les "Plus Beaux Villages de France", la Bastide de Monpazier est considérée comme l'exemple le plus typique des bastides du Sud-Ouest. Elle reste la mieux conservée du Périgord. Cette boucle vous amène de Monpazier à ses superbes paysages autour de la bastide.
English
Welcome to the Windmill Loop of Monpazier. Classified as one of the "Most Beautiful Villages in France", the Bastide of Monpazier is considered as the most typical example of the bastides of the South-West. It remains the best preserved in the Périgord. This loop will take you from Monpazier to the beautiful countryside around the bastide.
Deutsch
Willkommen auf der Windmühlenschleife von Monpazier. Die Bastide von Monpazier gehört zu den "Plus Beaux Villages de France" und gilt als das typischste Beispiel für die Bastiden des Südwestens. Sie ist nach wie vor die am besten erhaltene im Périgord. Dieser Rundweg führt Sie von Monpazier zu den herrlichen Landschaften rund um die Bastide.
Dutch
Welkom bij de Windmill Loop van Monpazier. Geklasseerd als een van de "Mooiste dorpen van Frankrijk", wordt de Bastide van Monpazier beschouwd als het meest typische voorbeeld van de bastides van het zuidwesten. Het blijft de best bewaarde in de Périgord. Deze lus neemt u mee van Monpazier naar het prachtige landschap rond de bastide.
Español
Bienvenido al Bucle del Molino de Monpazier. Clasificada como uno de los "Pueblos más bonitos de Francia", la Bastida de Monpazier está considerada como el ejemplo más típico de las bastidas del suroeste. Sigue siendo el mejor conservado del Périgord. Este bucle le lleva desde Monpazier a la hermosa campiña que rodea la bastida.
Italiano
Benvenuti nel Loop dei mulini a vento di Monpazier. Classificata come uno dei "Villaggi più belli di Francia", la Bastide di Monpazier è considerata l'esempio più tipico delle bastide del Sud-Ovest. Rimane il meglio conservato del Périgord. Questo anello vi porta da Monpazier alla splendida campagna intorno alla bastide.