Description
Partez pour une jolie boucle qui vous fera découvrir les charmants chemins de campagne ! Un savant mélange de petites routes et de sentiers vous promet une balade agréable et sans difficulté. Pourquoi ne pas faire une pause pique-nique dans le paisible petit bourg de La Nouaye ? En chemin, profitez aussi de l’étang de Blavon, de Montfort-sur-Meu, Petite Cité de Caractère®, et du magnifique jardin du Fresne à Breteil, autant d’escales parfaites pour se détendre et savourer la nature.
English
Set off on a lovely loop that will take you along charming country lanes! A clever mix of small roads and footpaths promises a pleasant, easy ride. Why not take a picnic break in the peaceful village of La Nouaye? Along the way, you can also visit the Etang de Blavon, Montfort-sur-Meu, a Petite Cité de Caractère®, and the magnificent Jardin du Fresne in Breteil, all perfect places to relax and enjoy nature.
Deutsch
Begeben Sie sich auf einen schönen Rundweg, der Sie über reizvolle Landwege führt! Eine gesunde Mischung aus kleinen Straßen und Pfaden verspricht Ihnen einen angenehmen und problemlosen Ausflug. Warum machen Sie nicht eine Picknickpause in der friedlichen kleinen Ortschaft La Nouaye? Genießen Sie unterwegs auch den Étang de Blavon, die Petite Cité de Caractère® Montfort-sur-Meu und den wunderschönen Garten Le Fresne in Breteil – alles perfekte Zwischenstopps, um sich zu entspannen und die Natur zu genießen.
Dutch
Vertrek voor een mooie lus die je langs charmante landweggetjes voert! Een slimme mix van kleine weggetjes en voetpaden zorgt voor een aangename, gemakkelijke rit. Waarom niet picknicken in het vredige dorpje La Nouaye? Onderweg kun je ook een bezoek brengen aan het Etang de Blavon, Montfort-sur-Meu, een Petite Cité de Caractère®, en de prachtige Jardin du Fresne in Breteil, allemaal perfecte plekken om te ontspannen en van de natuur te genieten.
Español
Emprenda un encantador bucle que le llevará por encantadoras carreteras rurales Una sabia mezcla de pequeñas carreteras y senderos para un paseo agradable y fácil. ¿Por qué no hacer un picnic en el tranquilo pueblecito de La Nouaye? Por el camino, también podrá visitar el estanque de Blavon, Montfort-sur-Meu, una Petite Cité de Caractère®, y el magnífico jardín de Le Fresne en Breteil, todos ellos lugares perfectos para relajarse y disfrutar de la naturaleza.
Italiano
Partite per un bel giro ad anello che vi porterà lungo alcune affascinanti stradine di campagna! Un sapiente mix di stradine e sentieri rende il percorso piacevole e facile. Perché non fare una pausa picnic nel tranquillo paesino di La Nouaye? Lungo il percorso, potrete anche visitare lo stagno di Blavon, Montfort-sur-Meu, una Petite Cité de Caractère®, e il magnifico giardino Le Fresne a Breteil, tutti luoghi perfetti per rilassarsi e godersi la natura.