Boucle d'Echourgnac – Échourgnac

Jolie randonnée campagnarde au sein d'un paysage préservé. Vous découvrirez tout au long du parcours les étangs de la Double qui offrent aux animaux un refuge sauvage et préservé. Faites une pause à l'abbaye cistercienne Notre Dame de Bonne Espérance et profitez-en pour déguster le fameux fromage « Trappe Echourgnac ».

Nice hike in the countryside in a preserved landscape. You will discover all along the route the ponds of the Double which offer to the animals a wild and preserved refuge. Take a break at the Cistercian abbey of Notre Dame de Bonne Espérance and taste the famous "Trappe Echourgnac" cheese.

Schöne Landwanderung inmitten einer geschützten Landschaft. Entlang des Weges entdecken Sie die Teiche von La Double, die den Tieren einen wilden und geschützten Rückzugsort bieten. Machen Sie eine Pause bei der Zisterzienserabtei Notre Dame de Bonne Espérance und probieren Sie den berühmten Käse "Trappe Echourgnac".

Een mooie landelijke wandeling in een beschermd landschap. Onderweg ontdekt u de vijvers van de Dubbel, die een wild en beschermd toevluchtsoord voor dieren vormen. Neem een pauze bij de cisterciënzer abdij Notre Dame de Bonne Espérance en maak van de gelegenheid gebruik om de beroemde "Trappe Echourgnac" kaas te proeven.

Un bonito paseo campestre en un paisaje preservado. Por el camino, descubrirá los estanques del Doble, que ofrecen un refugio salvaje y preservado para los animales. Haga una pausa en la abadía cisterciense de Notre Dame de Bonne Espérance y aproveche para degustar el famoso queso "Trappe Echourgnac".

Una bella passeggiata in campagna in un paesaggio preservato. Lungo il percorso, scoprirete gli stagni del Double, che offrono un rifugio selvaggio e preservato per gli animali. Fate una sosta all'abbazia cistercense di Notre Dame de Bonne Espérance e approfittate dell'occasione per assaggiare il famoso formaggio "Trappe Echourgnac".