Boucle cyclo 45 km "au bord de l'eau" – Saint-Laurent-sur-Gorre

Une belle randonnée à vélo de 45 kilomètres qui, au départ de Saint Laurent sur Gorre, vous propose de découvrir la commune de Cognac la Forêt, son plan d’eau, son musée du chanvre de la ganterie (marque Qualité Tourisme), et sa lanterne des morts…Vous passerez aussi par Saint Cyr et pourrez y visiter le musée des calèches anciennes. Vous parcourrez aussi quelques kilomètres le long de la Vienne en direction de Saint Junien.

A beautiful 45 kilometers bike ride which, starting from Saint Laurent sur Gorre, proposes you to discover the town of Cognac la Forêt, its lake, its museum of the hemp of the glove factory (mark Quality Tourism), and its lantern of the dead… You will also pass by Saint Cyr and will be able to visit the museum of the old carriages there. You will also drive a few kilometers along the Vienne river in the direction of Saint Junien.

Eine schöne 45 km lange Radtour, bei der Sie von Saint Laurent sur Gorre aus die Gemeinde Cognac la Forêt, ihren Wasserspiegel, ihr Hanfmuseum für Handschuhe (Marke Qualité Tourisme) und ihre Totenlaterne entdecken… Sie kommen auch durch Saint Cyr und können dort das Museum für alte Pferdekutschen besuchen. Sie fahren auch einige Kilometer an der Vienne entlang nach Saint Junien.

Een prachtige fietstocht van 45 kilometer die u vanuit Saint Laurent sur Gorre brengt naar de stad Cognac la Forêt, het meer, het museum voor hennep en handschoenmakerij (keurmerk voor kwaliteitstoerisme) en de lantaarn van de doden. U komt ook door Saint Cyr en kunt het museum van oude paardenkoetsen bezoeken. U rijdt ook een paar kilometer langs de Vienne in de richting van Saint Junien.

Un hermoso paseo en bicicleta de 45 kilómetros que, partiendo de Saint Laurent sur Gorre, le llevará a la ciudad de Cognac la Forêt, a su lago, a su museo del cáñamo y de la fabricación de guantes (marca de Calidad Turística), a su linterna de los muertos… También pasará por Saint Cyr y podrá visitar el museo de los antiguos coches de caballos. También recorrerá algunos kilómetros a lo largo del río Vienne en dirección a Saint Junien.

Una bella gita in bicicletta di 45 chilometri che, partendo da Saint Laurent sur Gorre, vi porterà alla città di Cognac la Forêt, al suo lago, al suo museo della canapa e della lavorazione dei guanti (marchio di qualità turistica), alla sua lanterna dei morti… Passerete anche per Saint Cyr e potrete visitare il museo delle vecchie carrozze trainate da cavalli. Percorrerete anche alcuni chilometri lungo il fiume Vienne in direzione di Saint Junien.