Boucle cyclo 29 km "Autour de la forêt de Rochechouart" – Saint-Laurent-sur-Gorre

Cette balade de 29 kilomètres offre de belles découvertes à Saint Auvent comme le site de l’étang de la Pouge, le petit Lourdes en Limousin tel qu'on surnomme le sanctuaire « Notre dame de la Paix », etc . Si vous êtes courageux, faites un détour par Biennac, et vous roulerez sur les lieux du tournage du film de la « guerre des boutons » !

This 29-kilometer ride offers a host of wonderful discoveries in Saint Auvent, including the Etang de la Pouge, the little Lourdes in the Limousin region, as the sanctuary "Notre Dame de la Paix" is nicknamed. If you're feeling brave, make a detour to Biennac, and you'll be riding on the set of the "War of the Buttons" film!

Auf dieser 29 km langen Strecke gibt es in Saint Auvent viel zu entdecken, z. B. den Teich von La Pouge, das kleine Lourdes im Limousin, wie das Heiligtum "Notre Dame de la Paix" genannt wird, etc. Wenn Sie mutig sind, machen Sie einen Abstecher nach Biennac und fahren Sie an den Drehorten des Films "Krieg der Knöpfe" vorbei!

Deze rit van 29 kilometer biedt een heleboel prachtige ontdekkingen in Saint Auvent, waaronder de plek van de Etang de la Pouge, het kleine Lourdes in Limousin zoals het heiligdom "Notre Dame de la Paix" wordt genoemd, enzovoort. Als je je moedig voelt, maak dan een omweg naar Biennac, en je rijdt langs de opnamelocaties van de film "War of the Buttons"!

Este recorrido de 29 kilómetros le permitirá descubrir en Saint Auvent, entre otros lugares, el Etang de la Pouge, la pequeña Lourdes lemosina, como apodan al santuario de Notre Dame de la Paix, etc. Si se siente valiente, desvíese hacia Biennac y pasará por delante de los lugares de rodaje de la película "La guerra de los botones"

Questo percorso di 29 chilometri offre una serie di meravigliose scoperte a Saint Auvent, tra cui il sito dell'Etang de la Pouge, la piccola Lourdes del Limousin, come viene soprannominato il santuario "Notre Dame de la Paix", e così via. Se vi sentite coraggiosi, fate una deviazione verso Biennac e passerete davanti ai luoghi delle riprese del film "La guerra dei bottoni"!