Description
Cette boucle vous garantit une diversité de paysages incroyable ! Les pistes cyclables sécurisées vous font passer par les abords des plages océanes, le lac marin de Port d'Albret, la forêt de grands pins et les abords ombragés du lac de Soustons.
Enfourchez votre vélo et partez à la découverte de la beauté de la côte sud des Landes.
English
This loop guarantees you an incredible diversity of landscapes! The secure cycle paths take you past the ocean beaches, the marine lake of Port d'Albret, the forest of tall pines and the shady shores of Lake Soustons.
Get on your bike and discover the beauty of the south coast of the Landes.
Deutsch
Dieser Rundweg garantiert Ihnen eine unglaubliche Vielfalt an Landschaften! Die gesicherten Radwege führen Sie an der Umgebung der Ozeanstrände, dem Meeressee von Port d'Albret, dem Wald mit hohen Kiefern und der schattigen Umgebung des Sees von Soustons vorbei.
Schwingen Sie sich auf Ihr Fahrrad und entdecken Sie die Schönheit der Südküste der Landes.
Dutch
Deze lus garandeert u een ongelooflijke diversiteit aan landschappen! De beveiligde fietspaden voeren u langs de oceaanstranden, het zeemeer van Port d'Albret, het bos van hoge dennen en de schaduwrijke oevers van het meer van Soustons.
Stap op de fiets en ontdek de schoonheid van de zuidelijke Landes kust.
Español
Este bucle le garantiza una increíble diversidad de paisajes Los carriles bici seguros le llevarán por las playas del océano, el lago marino del Port d'Albret, el bosque de pinos altos y las orillas sombreadas del lago de Soustons.
Súbase a su bicicleta y descubra la belleza de la costa sur de las Landas.
Italiano
Questo anello vi garantisce un'incredibile varietà di paesaggi! Le piste ciclabili sicure vi portano davanti alle spiagge oceaniche, al lago marino di Port d'Albret, alla foresta di pini ad alto fusto e alle rive ombrose del lago di Soustons.
Salite in sella alla vostra bicicletta e scoprite la bellezza della costa meridionale delle Landes.