Boucle 14 – Forêts & châteaux – Ménestreau-en-Villette

Points de départ : Parking à la maison des associations, route de Vouzon à Ménestreau-en-Villette. Circuit accessible depuis Sennely (parking de la mairie ou de l’Église) Cette boucle vous invite à une agréable promenade en forêt, où la nature solognote se dévoile au fil des découvertes culturelles. Laissez-vous conter l'histoire des châteaux cachés de la région en passant à proximité de la pittoresque Maison bourgeoise de Champ Guilbert et de l'énigmatique Château de la Grillère. À quelques pas de votre itinéraire, le majestueux Château de Villette mérite également le détour. Ponctuant votre marche, vous profiterez pleinement des espaces boisés typiques de la Sologne et de la sérénité de ses nombreux étangs. [Accessible à pied, à vélo ou à cheval]

A walk in the forest combining nature and a cultural visit based on the history of the region's hidden castles. On foot: 6h40 min By mountain bike* : 1h50 min By EAB**: 1h20 min On horseback: 3h50 min * All-terrain bike and mountain bike (average speed 15km/h) ** Electrically assisted bicycle (average speed 20km/h)

Startpunkte: Parkplatz am Haus der Vereine, Route de Vouzon in Ménestreau-en-Villette. Rundweg von Sennely aus zugänglich (Parkplatz des Rathauses oder der Kirche) Dieser Rundweg lädt Sie zu einem angenehmen Waldspaziergang ein, bei dem sich die Natur der Solognese im Zuge kultureller Entdeckungen entfaltet. Lassen Sie sich die Geschichte der versteckten Schlösser der Region erzählen, indem Sie in der Nähe des malerischen Bürgerhauses von Champ Guilbert und des rätselhaften Château de la Grillère vorbeikommen. Auch das majestätische Château de Villette, das nur wenige Schritte von Ihrer Route entfernt liegt, ist einen Besuch wert. Auf Ihrer Wanderung können Sie die für die Sologne typischen Waldgebiete und die Ruhe der zahlreichen Teiche genießen. [Zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd erreichbar]

Vertrekpunt: Parkeerplaats bij het Maison des Associations, route de Vouzon in Ménestreau-en-Villette. Bereikbaar vanaf Sennely (parkeerplaats gemeentehuis of kerk) Deze lus neemt je mee op een aangename wandeling door het bos, waar de natuur van de Sologne wordt onthuld door middel van culturele ontdekkingen. Laat je de geschiedenis van de verborgen kastelen van de regio vertellen terwijl je langs het pittoreske Maison bourgeoise de Champ Guilbert en het raadselachtige Château de la Grillère loopt. Het majestueuze Château de Villette is ook zeker een bezoek waard. Tijdens je wandeling kun je volop genieten van de bosrijke gebieden die typisch zijn voor de Sologne en de sereniteit van de vele vijvers. [Toegankelijk te voet, per fiets of te paard]

Punto de salida: Aparcamiento de la Maison des Associations, route de Vouzon en Ménestreau-en-Villette. Accesible desde Sennely (aparcamiento del ayuntamiento o de la iglesia) Este bucle le llevará por un agradable paseo por el bosque, donde la naturaleza de la región de Sologne se revela a través de descubrimientos culturales. Déjese llevar por la historia de los castillos escondidos de la región pasando por la pintoresca Maison bourgeoise de Champ Guilbert y el enigmático Château de la Grillère. El majestuoso castillo de Villette también merece una visita. A su paso, podrá disfrutar de las zonas arboladas típicas de la Sologne y de la serenidad de sus numerosos estanques. [Accesible a pie, en bicicleta o a caballo.]

Punto di partenza: Parcheggio della Maison des Associations, route de Vouzon a Ménestreau-en-Villette. Accessibile da Sennely (parcheggio del municipio o della chiesa) Questo anello vi porta a fare una piacevole passeggiata nella foresta, dove la natura della regione della Sologna si rivela attraverso scoperte culturali. Lasciatevi raccontare la storia dei castelli nascosti della regione passando per la pittoresca Maison bourgeoise de Champ Guilbert e l'enigmatico Château de la Grillère. Anche il maestoso Château de Villette merita una visita. Durante la passeggiata si può approfittare delle aree boschive tipiche della Sologna e della serenità dei suoi numerosi stagni. [Accessibile a piedi, in bicicletta o a cavallo]