Boucle 11 : En Bresse-Revermont – Arlay

Entre bocages et étangs, la Bresse jurassienne vient lécher les premiers coteaux du Revermont. Un univers d'une incroyable richesse naturelle, entre terre et eau, parsemé de villages typiques.Suivre le balisage vélo 11 orange

Between hedgerows and ponds, the Bresse region of the Jura licks the first slopes of the Revermont. A world of incredible natural wealth, between land and water, dotted with typical villages. 11 orange bike signs

Zwischen Bocages und Teichen liegt die jurassische Bresse, die an den ersten Hängen des Revermont leckt. Eine Welt von unglaublichem Naturreichtum, zwischen Land und Wasser, gespickt mit typischen Dörfern.Folgen Sie der orangefarbenen Fahrradmarkierung 11

Tussen door heggen omzoomde landbouwgronden en vijvers raakt de Bresse in de Jura de eerste hellingen van de Revermont. Een wereld van ongelooflijke natuurlijke rijkdom, tussen land en water, bezaaid met typische dorpjes. 11 oranje fietsborden

Entre setos y estanques, la región de Bresse del Jura toca las primeras laderas del Revermont. Un mundo de increíbles riquezas naturales, entre tierra y agua, salpicado de pueblos típicos. 11 señales ciclistas naranjas

Tra campi coltivati a siepe e stagni, la regione della Bresse nel Giura tocca le prime pendici del Revermont. Un mondo di incredibili ricchezze naturali, tra terra e acqua, costellato di villaggi tipici. 11 cartelli ciclabili arancioni