Description
A 1 110 m d’altitude, la ferme du Grand Ballon domine la plaine d’Alsace, en bordure de la route des Crêtes. Le GR5 qui mène au point culminant des Vosges passe devant sa porte.
English
At an altitude of 1,110 m, the Grand Ballon farm overlooks the Alsace plain, on the edge of the Route des Crêtes. The GR5, which leads to the highest point of the Vosges, passes in front of its door.
Deutsch
In 1110 m Höhe überragt der Bauernhof des Grand Ballon die elsässische Ebene und liegt am Rande der Route des Crêtes. Der GR5, der zum höchsten Punkt der Vogesen führt, verläuft direkt vor seiner Tür.
Dutch
Op een hoogte van 1.110 m domineert de boerderij Grand Ballon de vlakte van de Elzas, aan de rand van de Route des Crêtes. De GR5, die naar het hoogste punt van de Vogezen leidt, loopt vlak voor de deur langs.
Español
A 1110 m de altitud, la granja del Grand Ballon domina la llanura alsaciana, al borde de la Route des Crêtes. El GR5, que lleva al punto más alto de los Vosgos, pasa justo por delante de su puerta.
Italiano
A 1110 m di altitudine, la fattoria Grand Ballon domina la pianura alsaziana, ai margini della Route des Crêtes. Il GR5, che conduce al punto più alto dei Vosgi, passa proprio davanti alla sua porta.