Balade à Roulettes® – Le tour du grand étang d’Apigné (n°2) – Rennes

Aux portes de Rennes, cette promenade en bord d’étang est idéale pour une sortie en famille. Le site, agréable et bien aménagé, offre un cadre confortable ponctué de nombreux équipements, dont un parc de glisse qui saura ravir les plus jeunes. En été, n’hésitez pas à emporter vos maillots de bain pour profiter d’une pause baignade. Téléchargez la fiche PDF de cette balade pour retrouver toutes les informations pratiques (accès, plan du parcours, itinéraire détaillé, etc.). Balade à Roulettes® est un label de qualité attribué par le Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine selon des critères définies (sécurité, accès, accessibilité…).

Just outside Rennes, this lakeside promenade is ideal for a family outing. The pleasant, well-landscaped site offers a comfortable setting punctuated by numerous facilities, including a slide park that will delight the youngest visitors. In summer, don't hesitate to bring your bathing suits for a swim break. Download the PDF file for all practical information (access, route map, detailed itinerary, etc.). Balade à Roulettes® is a quality label awarded by the Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine according to defined criteria (safety, access, accessibility…).

Dieser Spaziergang am Ufer eines Teichs vor den Toren von Rennes ist ideal für einen Familienausflug. Der angenehme und gut angelegte Ort bietet eine komfortable Umgebung mit zahlreichen Einrichtungen, darunter ein Rutschpark, der die Kleinsten begeistern wird. Im Sommer können Sie Ihre Badesachen einpacken, um eine Badepause einzulegen. Laden Sie die PDF-Datei dieser Wanderung herunter, um alle praktischen Informationen (Zugang, Streckenplan, detaillierte Wegbeschreibung usw.) zu finden. Balade à Roulettes® ist ein Qualitätssiegel, das vom Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine nach festgelegten Kriterien (Sicherheit, Zugang, Zugänglichkeit usw.) vergeben wird.

Net buiten Rennes is deze promenade langs het meer ideaal voor een gezinsuitstapje. Het aangename, goed aangelegde terrein biedt een comfortabele omgeving met tal van faciliteiten, waaronder een glijbanenpark dat de jongste bezoekers in verrukking zal brengen. Vergeet in de zomer niet je zwemkleding in te pakken voor een pauze. Download het PDF-bestand voor deze wandeling om alle praktische informatie te vinden die je nodig hebt (toegang, routekaart, gedetailleerde routebeschrijving, enz.) Balade à Roulettes® is een kwaliteitslabel dat wordt toegekend door het Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine op basis van vastgestelde criteria (veiligheid, toegang, toegankelijkheid, enz.).

A las afueras de Rennes, este paseo lacustre es ideal para disfrutar en familia. El lugar, agradable y bien ajardinado, ofrece un marco confortable salpicado de numerosas instalaciones, entre las que destaca un parque de toboganes que hará las delicias de los más pequeños. En verano, no olvide meter en la maleta el bañador para darse un respiro. Descargue el archivo PDF de este paseo para encontrar toda la información práctica que necesita (acceso, mapa del recorrido, itinerario detallado, etc.). Balade à Roulettes® es un sello de calidad concedido por el Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine en función de criterios definidos (seguridad, acceso, accesibilidad, etc.).

Alle porte di Rennes, questo lungolago è ideale per una gita in famiglia. Il sito, piacevole e ben curato, offre un ambiente confortevole punteggiato da una serie di strutture, tra cui un parco scivoli che farà la gioia dei più piccoli. In estate, non dimenticate di mettere in valigia il costume da bagno per una pausa. Scaricate il file PDF di questa passeggiata per trovare tutte le informazioni pratiche necessarie (accesso, mappa del percorso, itinerario dettagliato, ecc.). Balade à Roulettes® è un marchio di qualità assegnato dal Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine sulla base di criteri definiti (sicurezza, accesso, accessibilità, ecc.).