Balade à pied n°1 – Sur les monts Brennous – Rosnay

Ce circuit au départ de la Maison du Parc permet de faire connaissance avec la Brenne. Les buttons y ont une place particulière, marquant le paysage et le bâti. Sur l'un de ces promontoires, le château du Bouchet semble dominer la Brenne et ses étangs.

This circuit, starting from the Maison du Parc, allows you to get to know the Brenne. The buttons have a particular place there, marking the landscape and the buildings. On one of these promontories, the castle of Bouchet seems to dominate the Brenne and its ponds.

Auf diesem Rundgang, der am Maison du Parc beginnt, lernen Sie die Brenne kennen. Die Strebepfeiler haben dort einen besonderen Platz und prägen die Landschaft und die Bebauung. Auf einem dieser Vorgebirge scheint das Schloss Le Bouchet die Brenne und ihre Teiche zu überblicken.

Deze tocht, die vertrekt vanuit het Maison du Parc, stelt u in staat de Brenne te leren kennen. De knopen hebben hier een bijzondere plaats en markeren het landschap en de gebouwen. Op een van deze voorgebergten lijkt het Château du Bouchet de Brenne en zijn vijvers te domineren.

Este recorrido, que parte de la Maison du Parc, le permite conocer la Brenne. Los botones ocupan aquí un lugar especial, marcando el paisaje y los edificios. En uno de estos promontorios, el castillo de Bouchet parece dominar la Brenne y sus estanques.

Questa visita, con partenza dalla Maison du Parc, permette di conoscere la Brenne. I bottoni hanno un posto speciale qui, segnando il paesaggio e gli edifici. Su uno di questi promontori, lo Château du Bouchet sembra dominare la Brenne e i suoi stagni.