Au coeur du Plateau – 2 km – Saint-Merd-les-Oussines

Au coeur du Plateau de Millevaches, le Conservatoire des Espaces Naturels de Nouvelle-Aquitaine et les élèves du BTS "Gestion et Protection de la Nature" du lycée agricole de Neuvic se sont associés pour vous embarquer sur un parcours interactif. Paysage du Plateau, enjeux environnementaux des tourbières et zones humides, petit patrimoine bâti, faune et flore, forêt, un condensé du Plateau de Millevaches sur une ballade de deux petits kilomètres. Cette présentation du patrimoine se fait en plusieurs étapes via les QR codes installés au fil du sentier : un conseil, n'oubliez pas votre téléphone !

In the heart of the Plateau de Millevaches, the Conservatoire des Espaces Naturels de Nouvelle-Aquitaine and BTS "Gestion et Protection de la Nature" students from the Lycée agricole de Neuvic have joined forces to take you on an interactive tour. The Plateau's landscape, the environmental challenges of peat bogs and wetlands, small-scale built heritage, flora and fauna, forests – a summary of the Plateau de Millevaches over a two-kilometre walk. This presentation of our heritage takes place in several stages via QR codes installed along the trail: a word of advice: don't forget your phone!

Im Herzen des Plateau de Millevaches haben sich das Conservatoire des Espaces Naturels de Nouvelle-Aquitaine und die Schüler des BTS "Gestion et Protection de la Nature" des Landwirtschaftsgymnasiums von Neuvic zusammengetan, um Sie auf einen interaktiven Rundgang mitzunehmen. Die Landschaft des Plateaus, die Umweltprobleme der Torfmoore und Feuchtgebiete, das kleine bauliche Erbe, die Fauna und Flora, der Wald – eine Zusammenfassung des Plateaus von Millevaches auf einem Spaziergang von zwei Kilometern. Diese Präsentation des Kulturerbes erfolgt in mehreren Etappen über QR-Codes, die entlang des Weges angebracht sind: Ein Tipp: Vergessen Sie Ihr Handy nicht!

In het hart van het Plateau van Millevaches hebben het Conservatoire des Espaces Naturels de Nouvelle-Aquitaine en de studenten van de BTS "Gestion et Protection de la Nature" van het Lycée agricole de Neuvic hun krachten gebundeld om je mee te nemen op een interactieve rondleiding. Het landschap van het Plateau, de milieu-uitdagingen van venen en moerassen, kleine gebouwen, flora en fauna, bossen – een samenvatting van het Plateau van Millevaches tijdens een wandeling van twee kilometer. Er zijn verschillende etappes voor deze erfgoedpresentatie, met behulp van QR-codes die langs het pad zijn geïnstalleerd: een tip: vergeet je mobiele telefoon niet!

En el corazón de la Meseta de Millevaches, el Conservatoire des Espaces Naturels de Nouvelle-Aquitaine y los alumnos de la BTS "Gestion et Protection de la Nature" del Lycée agricole de Neuvic han unido sus fuerzas para llevarle en un recorrido interactivo. El paisaje de la meseta, los retos medioambientales de las turberas y los humedales, las pequeñas construcciones, la flora y la fauna, los bosques… un resumen de la meseta de Millevaches a lo largo de un recorrido de dos kilómetros. Esta presentación del patrimonio se realiza en varias etapas, mediante códigos QR instalados a lo largo del recorrido: un consejo: ¡no olvide su teléfono móvil!

Nel cuore del Plateau de Millevaches, il Conservatoire des Espaces Naturels de Nouvelle-Aquitaine e gli studenti del BTS "Gestion et Protection de la Nature" del Lycée agricole de Neuvic hanno unito le forze per accompagnarvi in una visita interattiva. Il paesaggio dell'Altopiano, le sfide ambientali delle torbiere e delle zone umide, le piccole costruzioni, la flora e la fauna, le foreste: una sintesi dell'Altopiano di Millevaches in una passeggiata di due chilometri. Questa presentazione del patrimonio si svolge in più tappe, grazie ai codici QR installati lungo il percorso: un consiglio: non dimenticate il cellulare!