Clédat-Chadebec-Clédat – Grandsaigne

Un village abandonné, un panorama, des éléments de patrimoine incitent à une découverte en pleine nature. A partir de Clédat, ce circuit vous permet d'apprécier les paysages de haute Corrèze à travers bois, certains éléments historiques (maquis des Bordes) , le riche patrimoine du secteur (pont des Plas, moulin de Chadebec, puits à balancier…).

An abandoned village, panoramic views and heritage features invite you to explore the countryside. Starting from Clédat, this trail takes in the landscapes of the upper Corrèze through the woods, some historical features (Bordes scrubland) and the area's rich heritage (Plas bridge, Chadebec mill, pendulum well, etc.).

Ein verlassenes Dorf, ein Panorama und Elemente des Kulturerbes laden zu einer Entdeckungsreise in die Natur ein. Von Clédat aus können Sie auf diesem Rundweg die Landschaft der Haute Corrèze durch Wälder, einige historische Elemente (Maquis des Bordes) und das reiche Kulturerbe der Gegend (Pont des Plas, Mühle von Chadebec, Wippbrunnen …) genießen.

Een verlaten dorp, panoramische uitzichten en erfgoed nodigen u uit om het platteland te verkennen. Dit pad vertrekt in Clédat en laat u kennismaken met de landschappen van de Corrèze Haute-Corrèze, de bossen, enkele historische elementen (het kreupelhout van Bordes) en het rijke erfgoed van de streek (de brug van Plas, de molen van Chadebec, de slingerput…).

Un pueblo abandonado, vistas panorámicas y elementos patrimoniales le invitan a explorar el campo. Partiendo de Clédat, este sendero recorre los paisajes del Alto Corrèze a través de los bosques, algunos elementos históricos (matorral de Bordes) y el rico patrimonio de la zona (puente de Plas, molino de Chadebec, pozo pendular, etc.).

Un villaggio abbandonato, viste panoramiche e elementi del patrimonio invitano a esplorare la campagna. Partendo da Clédat, questo percorso permette di ammirare i paesaggi dell'alta Corrèze attraverso i boschi, alcuni elementi storici (macchia di Bordes) e il ricco patrimonio della zona (ponte di Plas, mulino di Chadebec, pozzo a pendolo…).