ROUTE DES VINS A L’OMBRE DU VISSOU, L’EMPREINTE VITICOLE ROMAINE – Clermont-l'Hérault

L’amour du vin était déjà présent à l’antiquité dans le village d’Aspiran, lieu de culture de la clairette. Au pied du Pic de Vissou, vous entrez dans un vignoble caractérisé par un terroir de schistes. Tout au long de votre parcours, vous découvrirez les vins des AOP Clairette du Languedoc, Languedoc-Cabrières, Languedoc et Languedoc-Pézenas, mais aussi des produits locaux comme l’olive ou le miel.

The love of wine was already present in antiquity in the village of Aspiran, place of culture of the clairette. At the foot of the Pic de Vissou, you enter a vineyard characterized by a schist soil. Throughout your journey, you will discover the wines of the AOP Clairette du Languedoc, Languedoc-Cabrières, Languedoc and Languedoc-Pézenas, but also local products such as olives or honey.

Die Liebe zum Wein war schon in der Antike im Dorf Aspiran zu spüren, wo die Clairette angebaut wird. Am Fuße des Pic de Vissou betreten Sie ein Weinbaugebiet, das sich durch einen Schieferboden auszeichnet. Entlang Ihres Weges entdecken Sie die Weine der DOP Clairette du Languedoc, Languedoc-Cabrières, Languedoc und Languedoc-Pézenas, aber auch lokale Produkte wie Oliven oder Honig.

De liefde voor wijn was al in de oudheid aanwezig in het dorp Aspiran, waar de clairette-druif werd verbouwd. Aan de voet van de Pic de Vissou betreedt u een wijngaard die wordt gekenmerkt door een schistbodem. Onderweg ontdekt u de AOP Clairette du Languedoc, Languedoc-Cabrières, Languedoc en Languedoc-Pézenas wijnen, evenals lokale producten zoals olijven en honing.

El amor por el vino ya estaba presente en la antigüedad en el pueblo de Aspiran, donde se cultivaba la uva clairette. Al pie del Pic de Vissou, se adentrará en un viñedo caracterizado por un suelo de esquisto. Por el camino, descubrirá los vinos AOP Clairette du Languedoc, Languedoc-Cabrières, Languedoc y Languedoc-Pézenas, así como productos locales como las aceitunas y la miel.

L'amore per il vino era già presente nell'antichità nel villaggio di Aspiran, dove si coltivava l'uva clairette. Ai piedi del Pic de Vissou, si entra in un vigneto caratterizzato da un terreno scistoso. Lungo il percorso, scoprirete i vini AOP Clairette du Languedoc, Languedoc-Cabrières, Languedoc e Languedoc-Pézenas, oltre a prodotti locali come olive e miele.