À l'ombre des chênes centenaires – Monts

Le domaine de Candé fut aménagé vers 1860 par Santiago Drake del Castillo, riche aristocrate anglo-cubain. La propriété, d'une superficie de 250 hectares, est aujourd'hui classée Espace Naturel Sensible grâce à la richesse de sa faune et de sa flore. Ce classement distingue des sites qui allient protection de l'environnement et accueil du public. Nous vous invitons à faire le tour du propriétaire.

The Domaine de Candé was created around 1860 by Santiago Drake del Castillo, a wealthy Anglo-Cuban aristocrat. Today, the 250-hectare estate is classified as a Sensitive Natural Area, thanks to its rich flora and fauna. This classification distinguishes sites that combine environmental protection with public access. We invite you to take a look around.

Die Domaine de Candé wurde um 1860 von Santiago Drake del Castillo, einem reichen anglo-kubanischen Aristokraten, angelegt. Das 250 Hektar große Anwesen ist heute dank seiner reichen Fauna und Flora als Espace Naturel Sensible klassifiziert. Diese Klassifizierung zeichnet Gebiete aus, die Umweltschutz mit der Aufnahme von Besuchern verbinden. Wir laden Sie zu einem Rundgang ein.

Het landgoed Candé werd rond 1860 ontwikkeld door Santiago Drake del Castillo, een rijke Anglo-Cubaanse aristocraat. Het landgoed van 250 hectare is nu geclassificeerd als Gevoelig Natuurgebied, dankzij de rijke flora en fauna. Deze classificatie wordt toegekend aan locaties die milieubescherming combineren met publieke toegang. We nodigen je uit om een kijkje te nemen.

La finca Candé fue desarrollada hacia 1860 por Santiago Drake del Castillo, un acaudalado aristócrata anglocubano. La finca, de 250 hectáreas, está clasificada actualmente como Área Natural Sensible, gracias a su rica flora y fauna. Esta clasificación se concede a lugares que combinan la protección del medio ambiente con el acceso público. Le invitamos a echar un vistazo.

La tenuta di Candé fu sviluppata intorno al 1860 da Santiago Drake del Castillo, un ricco aristocratico anglo-cubano. La tenuta di 250 ettari è oggi classificata come Area Naturale Sensibile, grazie alla sua ricca flora e fauna. Questa classificazione viene assegnata ai siti che combinano la protezione dell'ambiente con l'accesso al pubblico. Vi invitiamo a dare un'occhiata in giro.