Circuit VTT – Les ceps centenaires – 5 km – Verneuil-en-Bourbonnais

Depuis la colline aux vignes, le vieux village de Vemeuil-en-Bourbonnais, fier de ses trésors conservés, semble attendre le visiteur. Allongez le pas, vous ne serez pas déçu…

From the vineyard hill, the old village of Vemeuil-en-Bourbonnais, proud of its preserved treasures, seems to await the visitor. You won't be disappointed…

Vom Weinberghügel aus scheint das alte Dorf Vemeuil-en-Bourbonnais, das stolz auf seine erhaltenen Schätze ist, auf den Besucher zu warten. Verlängern Sie Ihren Schritt, Sie werden nicht enttäuscht sein…

Vanaf de wijngaarden op de heuvel lijkt het oude dorp Vemeuil-en-Bourbonnais, trots op zijn bewaard gebleven schatten, op de bezoeker te wachten. Als je een langere wandeling maakt, zul je niet teleurgesteld worden…

Desde los viñedos de la colina, el antiguo pueblo de Vemeuil-en-Bourbonnais, orgulloso de sus tesoros conservados, parece esperar al visitante. Si da un paseo más largo, no quedará decepcionado…

Dalla collina dei vigneti, l'antico villaggio di Vemeuil-en-Bourbonnais, orgoglioso dei suoi tesori conservati, sembra attendere il visitatore. Se fate una passeggiata più lunga, non resterete delusi…