Description
Pendant une semaine, les enfants partent à la découverte de la nature, de la mer et des couleurs de l'été à travers des activités ludiques et créatives.
Au programme : bricolages naturels, créations inspirées de l'océan, peinture, jeux et imagination pour illuminer les grandes vacances en bord de mer.
English
For a week, children will be discovering nature, the sea and the colours of summer through fun and creative activities.
On the programme: natural crafts, ocean-inspired creations, painting, games and imagination to brighten up their summer holidays by the sea.
Deutsch
Eine Woche lang entdecken die Kinder bei spielerischen und kreativen Aktivitäten die Natur, das Meer und die Farben des Sommers.
Auf dem Programm stehen natürliche Basteleien, vom Ozean inspirierte Kreationen, Malen, Spielen und Fantasie, um die großen Ferien am Meer zu erhellen.
Dutch
Een week lang ontdekken kinderen de natuur, de zee en de kleuren van de zomer door middel van leuke en creatieve activiteiten.
Op het programma: natuurlijke ambachten, op de oceaan geïnspireerde creaties, schilderen, spelletjes en verbeelding om hun zomervakantie aan zee op te vrolijken.
Español
Durante una semana, los niños descubrirán la naturaleza, el mar y los colores del verano a través de actividades lúdicas y creativas.
En el programa: manualidades naturales, creaciones inspiradas en el océano, pintura, juegos e imaginación para alegrar sus vacaciones de verano junto al mar.
Italiano
Per una settimana, i bambini scopriranno la natura, il mare e i colori dell'estate attraverso attività divertenti e creative.
In programma: artigianato naturale, creazioni ispirate all'oceano, pittura, giochi e fantasia per rallegrare le vacanze estive al mare.