Randonnée accompagnée en VTT électrique à 4 roues (quadbike) sur l'ancienne voie ferrée Bozouls-Espalion – Bozouls

Activité encadrée par un éducateur sportif. Avec le Quadbike (VTT à 4 roues avec assistance électrique), vous allez pouvoir découvrir l'ancienne voie ferrée entre Bozouls et Espalion sur toute sa longueur. Une autre façon de pédaler, plus stable avec ses 4 roues, moins difficile grâce à son assistance électrique, il vous permettra de traverser ce site, de prendre le temps pour observer sa faune et flore remarquables. Randonnées familiales, par groupe de 5 personnes maximum. Avec sa position « presque allongée », et son guidon « en forme de manche d'avion », vous pourrez prendre du plaisir à parcourir les descentes, montées, et chemins sillonnant . Plaisir des yeux garanti !!! Important : Minimum 11 ans et faire plus de 1.45m Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte Possibilité de mettre un siège enfant (2/5 ans) sur le Quadbike

Activity supervised by a sports instructor. With the Quadbike (a 4-wheel mountain bike with electric assist), you’ll be able to explore the entire length of the old railroad track between Bozouls and Espalion. It’s a different way to ride—more stable thanks to its four wheels and less strenuous thanks to its electric assist—allowing you to explore this area and take the time to observe its remarkable flora and fauna. Family tours, in groups of up to 5 people. With its %AB nearly reclined %BB seating position and %AB airplane-style handlebars %BB, you’ll enjoy riding down the descents, up the climbs, and along the winding trails. A feast for the eyes guaranteed!!! Important: Minimum age 11 and height 1.45m or taller Children must be accompanied by an adult Option to install a child seat (ages 2–5) on the quad bike

Die Aktivität wird von einem Sportlehrer betreut. Mit dem Quadbike (4-rädriges Mountainbike mit elektrischer Unterstützung) können Sie die ehemalige Eisenbahnstrecke zwischen Bozouls und Espalion auf ihrer gesamten Länge erkunden. Eine andere Art des Radfahrens: stabiler dank der vier Räder und weniger anstrengend dank der elektrischen Unterstützung. So können Sie diese Gegend durchqueren und sich Zeit nehmen, die bemerkenswerte Flora und Fauna zu beobachten. Familienausflüge in Gruppen von maximal 5 Personen. Dank der %AB fast liegenden %BB Sitzposition und des %AB wie ein Flugzeugsteuerknüppel geformten %BB Lenkers werden Sie Spaß daran haben, die Abfahrten, Anstiege und die verschlungenen Wege zu erkunden. Ein Augenschmaus ist garantiert!!! Wichtig: Mindestalter 11 Jahre und Körpergröße über 1,45 m Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden Möglichkeit, einen Kindersitz (2–5 Jahre) auf dem Quadbike anzubringen

Activiteit onder begeleiding van een sportinstructeur. Met de quadbike (een vierwielige mountainbike met elektrische ondersteuning) kunt u de oude spoorlijn tussen Bozouls en Espalion over de volledige lengte verkennen. Een andere manier van fietsen: stabieler dankzij de vier wielen en minder inspannend dankzij de elektrische ondersteuning. Zo kunt u dit gebied doorkruisen en de tijd nemen om de opmerkelijke flora en fauna te bewonderen. Fietstochten voor het hele gezin, in groepen van maximaal 5 personen. Met de %AB bijna liggende %BB zitpositie en het stuur in de vorm van een %AB vliegtuigstuur %BB kunt u met veel plezier de afdalingen, beklimmingen en kronkelende paden verkennen. Een lust voor het oog gegarandeerd!!! Belangrijk: minimumleeftijd 11 jaar en een lengte van meer dan 1,45 m Kinderen moeten %E worden begeleid door een volwassene Mogelijkheid om een kinderzitje (2-5 jaar) op de quadbike te plaatsen

Actividad supervisada por un monitor deportivo. Con el Quadbike (BTT de 4 ruedas con asistencia eléctrica), podrás descubrir la antigua vía férrea entre Bozouls y Espalion en toda su extensión. Una forma diferente de pedalear, más estable gracias a sus cuatro ruedas y menos exigente gracias a su asistencia eléctrica, que te permitirá recorrer este paraje y tomarte tu tiempo para observar su extraordinaria fauna y flora. Excursiones familiares, en grupos de 5 personas como máximo. Con su posición «casi tumbada» y su manillar «en forma de palanca de mando de avión», podrás disfrutar recorriendo los descensos, las subidas y los senderos que surcan el paisaje. ¡Placer para la vista garantizado! Importante: Edad mínima de 11 años y altura mínima de 1,45 m. Los niños deben ir acompañados de un adulto. Posibilidad de instalar un asiento infantil (de 2 a 5 años) en el quad.

Attività guidata da un istruttore sportivo. Con il Quadbike (mountain bike a 4 ruote con assistenza elettrica), potrete scoprire l'antica linea ferroviaria tra Bozouls ed Espalion in tutta la sua lunghezza. Un modo diverso di pedalare, più stabile grazie alle 4 ruote e meno faticoso grazie all’assistenza elettrica, che vi permetterà di attraversare questo sito e di prendervi il tempo per osservare la sua straordinaria fauna e flora. Escursioni per famiglie, in gruppi di massimo 5 persone. Grazie alla sua posizione %AB quasi distesa %BB e al manubrio %AB a forma di cloche %BB, potrete divertirvi ad affrontare discese, salite e sentieri tortuosi. Puro piacere per gli occhi garantito!!! Importante: età minima 11 anni e altezza superiore a 1,45 m I bambini devono essere accompagnati da un adulto Possibilità di montare un seggiolino per bambini (2-5 anni) sul quad