Randonnée accompagnée en VTT électrique à 4 roues (quadbike) dans le canyon de Bozouls – Bozouls

Découvrez Bozouls, ses paysages, son patrimoine, sur un VTT AE 4 roues (Quadbike). Une assistance électrique qui permet de limiter les efforts. Pas de bruit pour être au plus proche de la nature. Innovant, randonnées encadrées. Minimum 4 personnes, maximum 5 personnes. Randonnées familiales (slow tourisme). Sur le parcours, il y a différents arrêts de façon à mieux découvrir le site. Possibilité également de parcourir l'ancienne voie ferrée, qui va de Bozouls à Espalion, en été le samedi à 14h (réservation obligatoire au 06 87 03 81 19). Un "Aller Retour" qui met en avant de superbes paysages, et le charme de passer sous les tunnels et les viaducs empruntés par la randonnée. Possibilité de mettre un siège enfant (2/5 ans) sur le Quadbike. Possibilité de suivre en VTT AE pour compléter le groupe de 5. Taille minimale de 1m45 (11 ans). Réservation obligatoire. Prévoir 2h en compagnie de Aveyron Multisports Evasion.

Discover Bozouls, its landscapes, and its heritage on a 4-wheel electric mountain bike (quad bike). Electric assist makes the ride easier. No noise, so you can get as close to nature as possible. Innovative, guided tours. Minimum of 4 people, maximum of 5 people. Family-friendly tours (slow tourism). Along the route, there are various stops to help you better explore the area. You can also ride along the old railway linethat runs from Bozouls to Espalion, on Saturdays at 2 p.m. (reservations required at 06 87 03 81 19). This “round-trip” highlights stunning scenery and the charm of passing through the tunnels and under the viaducts that the hike takes you through. A child seat (ages 2–5) can be installed on the quad bike. Option to join on an electric mountain bike to complete the group of 5. Minimum height of 1m45 (11 years old). Reservations required. Allow 2 hours for the activity with Aveyron Multisports Evasion.

Entdecken Sie Bozouls, seine Landschaften und sein Kulturerbe auf einem vierrädrigen Elektro-Mountainbike (Quadbike). Eine elektrische Unterstützung, die den Kraftaufwand verringert. Kein Lärm, um der Natur ganz nah zu sein. Innovativ, geführte Touren. Mindestens 4 Personen, höchstens 5 Personen. Familienausflüge (Slow-Tourismus). Auf der Strecke gibt es verschiedene Zwischenstopps, um die Gegend besser zu entdecken. Es besteht auch die Möglichkeit, die ehemalige Eisenbahnstrecke, die von Bozouls nach Espalion führt, und zwar samstags um 14 Uhr (Reservierung erforderlich unter 06 87 03 81 19). Eine „Hin- und Rückfahrt“, die herrliche Landschaften in den Vordergrund rückt und den Charme bietet, unter den Tunneln und Viadukten hindurchzufahren, die auch auf der Wanderung passiert werden. Es besteht die Möglichkeit, einen Kindersitz (2–5 Jahre) auf dem Quadbike anzubringen. Möglichkeit, mit einem E-Mountainbike mitzufahren, um die 5-köpfige Gruppe zu vervollständigen. Mindestgröße 1,45 m (11 Jahre). Reservierung erforderlich. Planen Sie 2 Stunden mit Aveyron Multisports Evasion ein.

Ontdek Bozouls, de landschappen en het erfgoed op een elektrische vierwielige mountainbike (quadbike). Dankzij de elektrische ondersteuning hoeft u zich minder in te spannen. Geen lawaai, zodat u de natuur van dichtbij kunt beleven. Innovatief, begeleide tochten. Minimaal 4 personen, maximaal 5 personen. Tochten voor het hele gezin (slowtoerisme). Onderweg zijn er verschillende tussenstops om de omgeving beter te ontdekken. Ook is het mogelijk om de oude spoorlijndie van Bozouls naar Espalion loopt, en wel op zaterdag om 14.00 uur (reserveren verplicht via 06 87 03 81 19). Een „heen-en-terugrit“ die prachtige landschappen laat zien en de charme van het rijden door de tunnels en over de viaducten die ook tijdens de wandeltocht worden gebruikt. Mogelijkheid om een kinderzitje (2-5 jaar) op de quadbike te plaatsen. Mogelijkheid om met een elektrische mountainbike mee te rijden om de groep van 5 compleet te maken. Minimale lengte 1m45 (11 jaar). Reserveren verplicht. Reken op 2 uur in het gezelschap van Aveyron Multisports Evasion.

Descubre Bozouls, sus paisajes y su patrimonio a bordo de un quad eléctrico de cuatro ruedas. La asistencia eléctrica permite reducir el esfuerzo. Sin ruido, para estar lo más cerca posible de la naturaleza. Innovador: excursiones guiadas. Mínimo 4 personas, máximo 5 personas. Excursiones familiares (turismo lento). A lo largo del recorrido hay diferentes paradas para descubrir mejor el lugar. También existe la posibilidad de recorrer la antigua vía férreaque va de Bozouls a Espalion, los sábados a las 14:00 h (reserva obligatoria en el 06 87 03 81 19). Un «ida y vuelta» que permite disfrutar de magníficos paisajes y del encanto de pasar por debajo de los túneles y viaductos por los que discurre la ruta de senderismo. Posibilidad de instalar una sillita infantil (de 2 a 5 años) en el quad. Posibilidad de seguir en bicicleta de montaña eléctrica para completar el grupo de 5 personas. Altura mínima de 1,45 m (11 años). Reserva obligatoria. Prever 2 horas en compañía de Aveyron Multisports Evasion.

Scoprite Bozouls, i suoi paesaggi e il suo patrimonio a bordo di un quad elettrico a quattro ruote (Quadbike). L’assistenza elettrica permette di ridurre lo sforzo fisico. Nessun rumore per stare il più possibile a contatto con la natura. Innovativo, escursioni guidate. Minimo 4 persone, massimo 5 persone. Escursioni per famiglie (turismo lento). Lungo il percorso sono previste diverse soste per scoprire al meglio il sito. È inoltre possibile percorrere l’antica ferroviache va da Bozouls a Espalion, con partenza il sabato alle 14:00 (prenotazione obbligatoria al numero 06 87 03 81 19). Un «andata e ritorno» che mette in risalto paesaggi meravigliosi e il fascino di passare sotto le gallerie e i viadotti percorsi dall’escursione. Possibilità di montare un seggiolino per bambini (2-5 anni) sul quad. Possibilità di seguire in mountain bike a pedalata assistita per completare il gruppo di 5 persone. Altezza minima 1m45 (11 anni). Prenotazione obbligatoria. Prevedere 2 ore in compagnia di Aveyron Multisports Evasion.