Description
Découvrez Bozouls, ses paysages, son patrimoine, sur un VTT AE 4 roues (Quadbike).
Une assistance électrique qui permet de limiter les efforts. Pas de bruit pour être au plus proche de la nature.
Innovant, randonnées encadrées. Minimum 4 personnes, maximum 5 personnes.
Randonnées familiales (slow tourisme). Sur le parcours, il y a différents arrêts de façon à mieux découvrir le site.
Possibilité également de parcourir l'ancienne voie ferrée, qui va de Bozouls à Espalion. Un "Aller Retour" qui met en avant de superbes paysages, et le charme de passer sous les tunnels et les viaducs empruntés par la randonnée.
Possibilité de mettre un siège enfant (2/5 ans) sur le Quadbike
Possibilité de suivre en VTT AE pour compléter le groupe de 5
Taille minimale de 1m45 (11 ans).
Réservation obligatoire.
Prévoir 2h en compagnie de Aveyron Multisports Evasion.
English
Discover Bozouls, its landscapes and heritage, on an AE 4-wheel mountain bike (Quadbike).
Electric assistance to limit effort. No noise to get closer to nature.
Innovative, supervised rides. Minimum 4 people, maximum 5.
Family outings (slow tourism). Various stops along the way to help you discover the site.
You can also follow the old railroad line from Bozouls to Espalion. A "return trip" that highlights the superb scenery, and the charm of passing under the tunnels and viaducts used by the hike.
Possibility of fitting a child seat (2/5 years) on the Quadbike
Possibility of following with an AE mountain bike to complete the group of 5
Minimum height 1m45 (11 years).
Reservations required.
Allow 2 hours with Aveyron Multisports Evasion.
Deutsch
Entdecken Sie Bozouls, seine Landschaften und sein Kulturerbe auf einem vierrädrigen AE-Mountainbike (Quadbike).
Elektrische Unterstützung, um die Anstrengungen zu begrenzen. Kein Lärm, um der Natur so nah wie möglich zu sein.
Innovativ, betreute Wanderungen. Mindestens 4 Personen, maximal 5 Personen.
Familienfreundliche Wanderungen (slow tourism). Auf der Strecke gibt es verschiedene Stopps, so dass Sie den Ort besser kennenlernen können.
Es besteht auch die Möglichkeit, die alte Eisenbahnstrecke zu befahren, die von Bozouls nach Espalion führt. Ein "Hin- und Rückweg", der die herrlichen Landschaften in den Vordergrund stellt und den Reiz, unter den Tunneln und Viadukten hindurchzufahren, die auf der Wanderung benutzt werden.
Möglichkeit, einen Kindersitz (2/5 Jahre) auf dem Quadbike anzubringen
Möglichkeit, mit dem AE-Mountainbike zu folgen, um die 5-köpfige Gruppe zu vervollständigen
Mindestgröße von 1,45 m (11 Jahre).
Eine Reservierung ist erforderlich.
Planen Sie 2 Stunden in Begleitung von Aveyron Multisports Evasion ein.
Dutch
Ontdek Bozouls, de landschappen en het erfgoed op een 4-wiel AE mountainbike (Quadbike).
Elektrische ondersteuning om de inspanning te verminderen. Geen lawaai, zodat je dichter bij de natuur komt.
Innovatieve tochten onder begeleiding. Minimaal 4 personen, maximaal 5 personen.
Familie-uitstapjes (langzaam toerisme). Er zijn verschillende stopplaatsen onderweg om je te helpen de site te ontdekken.
Je kunt ook de oude spoorlijn van Bozouls naar Espalion volgen. Dit is een retourtje met prachtige landschappen en de charme van het passeren van de tunnels en viaducten die op het traject werden gebruikt.
Mogelijkheid om een kinderzitje (2/5 jaar) op de Quad te monteren
Mogelijkheid om te volgen op een AE mountainbike om de groep van 5 compleet te maken
Minimale hoogte 1,45 m (11 jaar).
Reserveren is noodzakelijk.
Reken op 2 uur met Aveyron Multisports Evasion.
Español
Descubra Bozouls, sus paisajes y su patrimonio, en una bicicleta de montaña AE de 4 ruedas (Quadbike).
Asistencia eléctrica para reducir el esfuerzo. Sin ruido, para acercarse a la naturaleza.
Paseos innovadores y supervisados. Mínimo 4 personas, máximo 5 personas.
Paseos en familia (turismo lento). Hay varias paradas en el camino que le ayudarán a descubrir el lugar.
También puede seguir la antigua línea de ferrocarril de Bozouls a Espalion. Se trata de un trayecto de ida y vuelta con un magnífico paisaje y el encanto de pasar por debajo de los túneles y viaductos utilizados en la ruta.
Posibilidad de instalar un asiento para niños (2/5 años) en el Quadbike
Opción de seguir en una bicicleta de montaña AE para completar el grupo de 5
Altura mínima 1,45 m (11 años).
Reserva obligatoria.
Prever 2 horas con Aveyron Multisports Evasion.
Italiano
Scoprite Bozouls, i suoi paesaggi e il suo patrimonio, su una mountain bike AE a 4 ruote (Quad).
Assistenza elettrica per ridurre lo sforzo. Nessun rumore, per avvicinarsi alla natura.
Gite innovative e supervisionate. Minimo 4 persone, massimo 5 persone.
Gite in famiglia (turismo lento). Lungo il percorso sono previste diverse soste per scoprire il sito.
È anche possibile seguire la vecchia linea ferroviaria da Bozouls a Espalion. Si tratta di un viaggio di andata e ritorno che offre un paesaggio superbo e il fascino di passare sotto le gallerie e i viadotti utilizzati sul percorso.
Possibilità di montare un seggiolino per bambini (2/5 anni) sul quad
Possibilità di seguire con una mountain bike AE per completare il gruppo di 5 persone
Altezza minima 1,45 m (11 anni).
Prenotazione obbligatoria.
Prevedere 2 ore con Aveyron Multisports Evasion.