Description
Envie d’une sortie originale, ludique et accessible à tous ? En famille, entre amis ou en couple, laissez-vous séduire et partez à l’aventure à bord de nos rosalies.
Au programme : nature, détente et fun !
Vous pourrez faire le tour du plan d’eau de la Chartre sur le Loir pour un circuit convivial et sécurisé, idéal pour une première prise en main ou une sortie en douceur, ou encore parcourir les 33 km de la voie verte Bessé sur Braye/Montval sur loir, aménagée sur une ancienne voie ferrée.
Sans effort, pour tous les âges : nos rosalies 2, 4 , 6 ou même 9 places permettent de pédaler en groupe dans la bonne humeur !
Sur place vente de boissons fraîches, glaces. Profitez également d’un autre moment de plaisir et d’amusement avec nos deux Waterball qui vous permettront de marcher sur l'eau en toute sécurité (6 € la cession de 10 minutes).
Réservez vos rosalies avant 18 heures la veille au 07 86 29 86 34
Location et livraison des rosalies sur réservation toute l'année.
English
Looking for an original, fun outing accessible to all? As a family, with friends or as a couple, let yourself be seduced and set off on an adventure aboard our rosalies.
On the program: nature, relaxation and fun!
You can take a trip around the La Chartre sur le Loir lake on a friendly, safe circuit, ideal for a first initiation or a gentle outing, or cover the 33 km of the Bessé sur Braye/Montval sur Loir greenway, built on a former railroad line.
Effortless, for all ages: our 2-, 4-, 6- and even 9-seater rosalies let you pedal as a group in good spirits!
On-site sale of cold drinks and ice creams. Enjoy another moment of fun and pleasure with our two Waterballs, which allow you to walk on water in complete safety (6? per 10-minute session).
Reserve your rosalies before 6 p.m. the day before by calling 07 86 29 86 34
Rosalie hire and delivery by prior arrangement all year round.
Deutsch
Lust auf einen originellen, spielerischen und für alle zugänglichen Ausflug? Ob mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit, lassen Sie sich verführen und begeben Sie sich auf ein Abenteuer an Bord eines unserer Rosalies.
Auf dem Programm: Natur, Entspannung und Spaß!
Sie können eine Runde um den See von La Chartre sur le Loir drehen, auf einer sicheren und geselligen Strecke, die ideal für einen ersten Kontakt oder eine sanfte Fahrt ist, oder die 33 km des grünen Weges Bessé sur Braye/Montval sur loir befahren, der auf einer ehemaligen Eisenbahnstrecke angelegt wurde.
Mühelos und für jedes Alter: Unsere 2, 4, 6 oder sogar 9-sitzigen Rosalies ermöglichen es Ihnen, in einer Gruppe mit guter Laune in die Pedale zu treten!
Vor Ort werden kühle Getränke und Eis verkauft. Genießen Sie auch einen weiteren Moment der Freude und des Spaßes mit unseren zwei Waterballs, mit denen Sie in aller Sicherheit auf dem Wasser laufen können (6 ? pro 10 Minuten).
Reservieren Sie Ihre Rosalies bis 18 Uhr am Vortag unter 07 86 29 86 34
Vermietung und Lieferung der Rosalies auf Reservierung das ganze Jahr über.
Dutch
Zin in een origineel, leuk uitje dat voor iedereen toegankelijk is? Met het gezin, met vrienden of met z'n tweeën, laat je verleiden en ga op avontuur aan boord van onze rosalies.
Op het programma: natuur, ontspanning en plezier!
Je kunt een tocht maken rond het meer van La Chartre sur le Loir op een veilig en gezellig circuit, ideaal om voor het eerst met de fiets kennis te maken of voor een rustig uitstapje, of de 33 km van de groene route Bessé sur Braye/Montval sur Loir afleggen, gebouwd op een voormalige spoorlijn.
Moeiteloos, voor alle leeftijden: met onze 2, 4, 6 of zelfs 9-persoons rosalies kun je als groep vol goede moed op de pedalen stappen!
Ter plaatse verkoop van koude dranken en ijsjes. En vergeet onze twee Waterballen niet, waar je in alle veiligheid op het water kunt lopen (6? per sessie van 10 minuten).
Reserveer je rosalia's de dag ervoor vóór 18.00 uur door te bellen naar 07 86 29 86 34
Verhuur en levering van Rosalia op afspraak het hele jaar door.
Español
¿Le apetece una salida original, divertida y al alcance de todos? En familia, con amigos o en pareja, déjese seducir y láncese a la aventura a bordo de nuestros rosalies.
En el programa: ¡naturaleza, relajación y diversión!
Podrá dar la vuelta al lago de La Chartre sur le Loir en un circuito seguro y agradable, ideal para iniciarse en la bicicleta o para una salida suave, o recorrer los 33 km de la vía verde de Bessé sur Braye/Montval sur Loir, construida sobre una antigua línea de ferrocarril.
Sin esfuerzo, para todas las edades: nuestros rosalies de 2, 4, 6 o incluso 9 plazas le permitirán pedalear en grupo y de buen humor
Venta in situ de bebidas frías y helados. Y no olvide nuestras dos Waterballs, donde podrá pasear por el agua con total seguridad (6? por sesión de 10 minutos).
Reserve sus rosalies antes de las 18 h del día anterior llamando al 07 86 29 86 34
Alquiler y entrega de rosales con cita previa durante todo el año.
Italiano
Avete voglia di un'uscita originale, divertente e accessibile a tutti? In famiglia, con gli amici o in coppia, lasciatevi sedurre e partite all'avventura a bordo delle nostre rose.
In programma: natura, relax e divertimento!
Potrete fare il giro del lago di La Chartre sur le Loir su un circuito sicuro e amichevole, ideale per prendere confidenza con la bicicletta per la prima volta o per un'uscita dolce, oppure percorrere i 33 km della greenway Bessé sur Braye/Montval sur Loir, costruita su un'ex linea ferroviaria.
Senza sforzo, per tutte le età: le nostre rosette a 2, 4, 6 o addirittura 9 posti permettono di pedalare in gruppo in allegria!
Vendita in loco di bevande fresche e gelati. E non dimenticate i nostri due Waterball, dove potrete camminare sull'acqua in tutta sicurezza (6? per 10 minuti di sessione).
Prenotate le vostre Rosalia entro le 18.00 del giorno precedente chiamando il numero 07 86 29 86 34
Noleggio e consegna di Rosalia su prenotazione tutto l'anno.