Livret jeux – Zoziodex de la Baie – Saint-Brieuc

Observez les tous ! Prêt pour le défi ? – Repère les 16 oiseaux de ton Zoziodex – Coche-les au fil de tes balades – Deviens le meilleur observateur de la Baie ! Livret disponible à l’Office de Tourisme.

Watch them all! Ready for the challenge? – Spot the 16 birds on your Zoziodex – Check them off as you go – Become the Bay's best birdwatcher! Booklet available from the Tourist Office.

Beobachten Sie sie alle! Bist du bereit für die Herausforderung? – Markiere die 16 Vögel in deinem Zoziodex – Kreuze sie im Laufe deiner Spaziergänge an – Werde der beste Beobachter der Bucht! Das Heft ist im Office de Tourisme erhältlich.

Bekijk ze allemaal! Klaar voor de uitdaging? – Zoek de 16 vogels in je Zoziodex – Vink ze onderweg aan – Word de beste vogelaar van de baai! Boekje verkrijgbaar bij het toeristenbureau.

Míralos todos ¿Listo para el desafío? – Localiza los 16 pájaros en tu Zoziodex – Márcalas a medida que avanzas – ¡Conviértete en el mejor observador de aves de la bahía! Folleto disponible en la Oficina de Turismo.

Guardateli tutti! Pronti per la sfida? – Individuate i 16 uccelli nel vostro Zoziodex – Spuntali man mano che vai avanti – Diventa il miglior birdwatcher della Baia! L'opuscolo è disponibile presso l'Ufficio del Turismo.