Lilamand Confiseur – Saint-Rémy-de-Provence

Fondée en 1866 par Marius Lilamand, la confiserie sera reprise en 1903 par son fils Justin qui se consacrera exclusivement aux fruits confits. Aujourd'hui, Pierre Lilamand, perpétue ce savoir-faire transmis depuis 5 générations, dans cette fabrique chargée d'histoire. Retrouvez-nous à Saint-Rémy-de-Provence, dans nos deux boutiques : • Atelier et boutique au 5 avenue Albert Schweitzer – 13210 Saint-Rémy-de-Provence • Boutique dans le centre-ville au 20 rue de la Commune – 13210 Saint-Rémy-de-Provence. Nous avons également une boutique à l'Isle-sur-la-Sorgue au 13 rue de la République – 84800 Isle-sur-la-Sorgue

Founded in 1866 by Marius Lilamand, the confectionery was taken over in 1903 by his son Justin, who devoted himself exclusively to candied fruit. Today, Pierre Lilamand carries on the know-how passed down passed down through 5 generations in this factory history. You can find us in Saint-Rémy-de-Provence, in our two shops: – Workshop and shop at 5 avenue Albert Schweitzer – 13210 Saint-Rémy-de-Provence – Boutique in the town centre at 20 rue de la Commune – 13210 Saint-Rémy-de-Provence. We also have a boutique in l'Isle-sur-la-Sorgue at 13 rue de la République – 84800 Isle-sur-la-Sorgue.

Die 1866 von Marius Lilamand gegründete Süßwarenfabrik wird von 1903 von seinem Sohn Justin übernommen, der sich ausschließlich auf Lilamand konzentrierte. kandierte Früchte konzentrierte. Heute führt Pierre Lilamand dieses Know-how fort. das seit fünf Generationen weitergegeben wird, in dieser beladenen Fabrik. der Geschichte. Sie finden uns in Saint-Rémy-de-Provence in unseren beiden Geschäften: – Atelier und Boutique in 5 avenue Albert Schweitzer – 13210 Saint-Rémy-de-Provence. – Boutique im Stadtzentrum in 20 rue de la Commune – 13210 Saint-Rémy-de-Provence. Wir haben auch eine Boutique in l'Isle-sur-la-Sorgue in 13 rue de la République – 84800 Isle-sur-la-Sorgue.

De banketbakkerij werd in 1866 opgericht door Marius Lilamand in 1903 overgenomen door zijn zoon Justin, die zich uitsluitend toelegde op gekonfijt fruit. Vandaag de dag zet Pierre Lilamand de knowhow voort die doorgegeven door 5 generaties in deze fabriek geschiedenis. U kunt ons vinden in Saint-Rémy-de-Provence, in onze twee winkels: ? Werkplaats en winkel op 5 avenue Albert Schweitzer – 13210 Saint-Rémy-de-Provence ? Winkel in het stadscentrum op 20 rue de la Commune – 13210 Saint-Rémy-de-Provence. We hebben ook een winkel in l'Isle-sur-la-Sorgue op 13 rue de la République – 84800 Isle-sur-la-Sorgue

Fundada en 1866 por Marius Lilamand, la confitería pasó a manos de su hijo Justin en 1903 en 1903 por su hijo Justin, que se dedicó exclusivamente a la a la fruta confitada. Hoy en día, Pierre Lilamand perpetúa el saber hacer transmitido transmitido a través de 5 generaciones en esta fábrica historia. Puede encontrarnos en Saint-Rémy-de-Provence, en nuestras dos tiendas: ? Taller y tienda en 5 avenue Albert Schweitzer – 13210 Saint-Rémy-de-Provence ? Tienda en el centro de la ciudad en 20 rue de la Commune – 13210 Saint-Rémy-de-Provence. También tenemos una tienda en l'Isle-sur-la-Sorgue en 13 rue de la République – 84800 Isle-sur-la-Sorgue

Fondata nel 1866 da Marius Lilamand, la pasticceria è stata rilevata nel 1903 da suo figlio Justin, che si dedicò esclusivamente ai frutta candita. Oggi, Pierre Lilamand porta avanti il know-how tramandato tramandato da 5 generazioni in questa fabbrica storia. Ci trovate a Saint-Rémy-de-Provence, nei nostri due negozi: – Officina e negozio al 5 avenue Albert Schweitzer – 13210 Saint-Rémy-de-Provence – Boutique in centro città al 20 rue de la Commune – 13210 Saint-Rémy-de-Provence. Abbiamo anche una boutique a l'Isle-sur-la-Sorgue al 13 rue de la République – 84800 Isle-sur-la-Sorgue.