Description
En hiver comme en été, venez en famille vous balader avec des lamas, sur les secteurs du Pibeste, du Cabaliros ou encore d'Hautacam ! Avec Gilles, accompagnateur en montagne diplômé, passionné par ses compagnons doux et dociles que vous mènerez dans la neige ou sur les sentiers de montagne. 10 ans d'expérience et de bonheur partagé et des balades inoubliables. Les itinéraires sont variés, en 1/2 journées, et adaptés aux familles.
English
In winter and summer alike, the whole family can enjoy llama trekking in the Pibeste, Cabaliros and Hautacam areas! With Gilles, a qualified mountain guide, passionate about his gentle, docile companions that you'll lead in the snow or on mountain trails. 10 years of experience, shared happiness and unforgettable rides. We offer a variety of 1/2-day itineraries suitable for families.
Deutsch
Im Winter wie im Sommer können Sie mit Ihrer Familie einen Spaziergang mit Lamas machen, in den Sektoren Pibeste, Cabaliros oder auch Hautacam! Mit Gilles, einem diplomierten Bergführer, der von seinen sanften und zahmen Begleitern begeistert ist, die Sie durch den Schnee oder über die Bergpfade führen werden. 10 Jahre Erfahrung und geteiltes Glück und unvergessliche Wanderungen. Die Routen sind abwechslungsreich, in 1/2-Tages-Routen und für Familien geeignet.
Dutch
Zowel in de winter als in de zomer kun je met het hele gezin een lama-tocht maken door de gebieden Pibeste, Cabaliros en Hautacam! Met Gilles, een gediplomeerde berggids, die gepassioneerd is door zijn zachte, volgzame metgezellen die je in de sneeuw of op bergpaden zult leiden. 10 jaar ervaring, gedeeld geluk en onvergetelijke wandelingen. De routes zijn gevarieerd, in 1/2 dagen, en aangepast aan gezinnen.
Español
Tanto en invierno como en verano, lleve a toda la familia a dar un paseo en llama por las zonas de Pibeste, Cabaliros y Hautacam Con Gilles, guía de montaña titulado, apasionado de sus dóciles y mansos compañeros a los que guiarás por la nieve o los senderos de montaña. 10 años de experiencia, felicidad compartida y paseos inolvidables. Los itinerarios son variados, en 1/2 días, y adaptados a las familias.
Italiano
Sia in inverno che in estate, portate tutta la famiglia a fare un trekking con i lama nelle zone di Pibeste, Cabaliros e Hautacam! Con Gilles, una guida alpina qualificata, appassionata dei suoi docili e dolci compagni che condurrete sulla neve o sui sentieri di montagna. 10 anni di esperienza, felicità condivisa e passeggiate indimenticabili. Gli itinerari sono vari, in 1/2 giorni, e adattati alle famiglie.