Description
Les Elfémères, c'est une ouverture sur le rêve, la poésie et l'imaginaire. Artisan d'Art, je mets en forme des personnages du Petit Peuple, des Bestioles Fantastiques, des Maisonnettes de Fées , et plein de petites choses fabuleuses et pleines de magie. Mes créations font appel à toutes sorte de matériaux, mais surtout les Pâtes polymères que je modèle et sculpte depuis plus de 20 ans. Je propose aussi des stages publiques ou personnalisés. Créations: vaste gamme de prix
Stages: demi-journée (4h) 70€ (2 personnes minimum, 4 maximum)
Journée (8h) 120€ (2 personnes minimum, 4 maximum)
possibilité hébergement insolite/repas sur réservation
English
Les Elfémères is an opening to dreams, poetry and imagination. Artisan of Art, I shape characters of the Little People, Fantastic Bugs, Fairy Houses, and many small fabulous things and full of magic. My creations use all kinds of materials, but especially polymer clay, which I have been modeling and sculpting for over 20 years. I also offer public or personalized workshops. Creations: wide range of prices
Workshops: half day (4h) 70€ (2 people minimum, 4 maximum)
Full day (8h) 120€ (2 people minimum, 4 maximum)
possibility of unusual accommodation/meals on reservation
Deutsch
Les Elfémères ist eine Öffnung zum Traum, zur Poesie und zur Vorstellungskraft. Als Kunsthandwerkerin forme ich Figuren des Kleinen Volkes, fantastische Bestien, Feenhäuschen und viele andere fabelhafte kleine Dinge voller Magie. Für meine Kreationen verwende ich alle Arten von Materialien, vor allem aber Polymermassen, die ich seit über 20 Jahren modelliere und baue. Ich biete auch öffentliche oder personalisierte Workshops an. Kreationen: große Preisspanne
Workshops: Halbtag (4 Stunden) 70€ (mindestens 2 Personen, maximal 4)
Tag (8 Stunden) 120€ (mindestens 2 Personen, maximal 4)
ungewöhnliche Unterkünfte und Mahlzeiten auf Vorbestellung
Dutch
Les Elfémères is een opening naar dromen, poëzie en verbeelding. Artisan of Art, ik vorm personages van de Kleine Mensen, Fantastische Insecten, Feeënhuizen, en vele kleine fabelachtige dingen vol magie. Voor mijn creaties gebruik ik allerlei materialen, maar vooral polymeerklei, dat ik al meer dan 20 jaar boetseer en boetseer. Ik bied ook openbare of persoonlijke workshops aan. Creaties: brede waaier van prijzen
Workshops: halve dag (4u) 70€ (2 personen minimum, 4 maximum)
Volledige dag (8u) 120€ (2 personen minimum, 4 maximum)
mogelijkheid van ongewone accommodatie/maaltijden op reservering
Español
Les Elfémères es una apertura a los sueños, la poesía y la imaginación. Artesano del Arte, doy forma a personajes de la Gente Pequeña, Bichos Fantásticos, Casas de Hadas, y muchas pequeñas cosas fabulosas llenas de magia. Mis creaciones utilizan todo tipo de materiales, pero sobre todo arcilla polimérica, que llevo modelando y esculpiendo desde hace más de 20 años. También ofrezco talleres públicos o personalizados. Creaciones: amplia gama de precios
Talleres: media jornada (4h) 70? (mínimo 2 personas, máximo 4)
Día completo (8h) 120? (mínimo 2 personas, máximo 4)
posibilidad de alojamiento/comida inusual en la reserva
Italiano
Les Elfémères è un'apertura ai sogni, alla poesia e all'immaginazione. Artigiana dell'arte, do forma ai personaggi del Piccolo Popolo, agli insetti fantastici, alle case delle fate e a tante piccole cose favolose piene di magia. Le mie creazioni utilizzano tutti i tipi di materiali, ma soprattutto l'argilla polimerica, che modella e scolpisce da oltre 20 anni. Offro anche laboratori pubblici o personalizzati. Creazioni: ampia gamma di prezzi
Workshop: mezza giornata (4 ore) 70? (minimo 2 persone, massimo 4)
Giornata intera (8 ore) 120? (minimo 2 persone, massimo 4)
possibilità di sistemazioni/pasti insoliti su prenotazione