Description
Sur 1,5 km, vous cheminez sur un parcours où panneaux illustrés et fresques se succèdent. Vous vous plongez à l'époque des bâtisseurs, il y a 6500 ans, grâce aux reconstitutions grandeur nature d'une maison néolithique et d'un chantier de fabrication de menhirs. Plus loin, il vous sera permis de vous mettre dans la peau d'un archéologue à la recherche de nouveaux menhirs. Le site est en accès libre et gratuit toute l’année.
Envie d’aller plus loin dans la découverte du site et de la Préhistoire ? Que ce soit pour une heure ou pour une journée complète, le Néolithique s'offre à vous au travers d'activités ludiques, participatives et éducatives, dans un environnement préservé. Tout au long de l'année, vous pouvez profiter de visites guidées, de jeux, d'activités découverte, d'ateliers participatifs et de soirées, à la fois ludiques et scientifiques. Installez-vous pour allumer un feu, déplacez un menhir, retrouvez les gestes du potier… Que vous soyez seul, en famille ou en groupe, venez découvrir la formule qui vous correspond. Retrouvez la programmation des animations et des événements sur le site internet Animaux acceptés en laisse.
Le site est partiellement accessible aux PMR.
English
For 1.5 km, you'll follow a trail of illustrated panels and frescoes. Immerse yourself in the age of the builders, 6,500 years ago, with life-size reconstructions of a Neolithic house and a menhir-building site. Further on, you'll be able to put yourself in the shoes of an archaeologist in search of new menhirs. The site is open all year round, free of charge.
Would you like to find out more about the site and prehistory? Whether for an hour or a full day, the Neolithic era is yours to explore through fun, participatory and educational activities, in a preserved environment. Throughout the year, you can take advantage of guided tours, games, discovery activities, participatory workshops and evening events that are both fun and scientific. Sit down to light a fire, move a menhir, learn the potter's craft… Whether you're on your own, with your family or in a group, come and discover the formula that's right for you. Find out more about the programme of activities and events on the website Pets allowed on leash.
The site is partially accessible to wheelchair users.
Deutsch
Auf einer Strecke von 1,5 km folgen Sie einem Weg mit illustrierten Schildern und Fresken. Sie tauchen in die Zeit der Baumeister vor 6500 Jahren ein, dank der lebensgroßen Rekonstruktionen eines neolithischen Hauses und einer Baustelle für die Herstellung von Menhiren. Weiter hinten können Sie in die Rolle eines Archäologen schlüpfen und nach neuen Menhiren suchen. Die Anlage ist das ganze Jahr über frei zugänglich und kostenlos.
Haben Sie Lust, die Stätte und die Vorgeschichte noch weiter zu erkunden? Ob für eine Stunde oder einen ganzen Tag, die Jungsteinzeit bietet sich Ihnen durch spielerische, partizipative und lehrreiche Aktivitäten in einer geschützten Umgebung an. Das ganze Jahr über können Sie von geführten Besichtigungen, Spielen, Entdeckungsaktivitäten, partizipativen Workshops und Abendveranstaltungen profitieren, die sowohl spielerisch als auch wissenschaftlich sind. Lassen Sie sich nieder, um ein Feuer anzuzünden, verschieben Sie einen Menhir, finden Sie die Gesten eines Töpfers wieder… Ob Sie allein, mit der Familie oder in einer Gruppe unterwegs sind, entdecken Sie die Formel, die zu Ihnen passt. Das Programm der Animationen und Veranstaltungen finden Sie auf unserer Website Haustiere sind an der Leine erlaubt.
Die Anlage ist teilweise für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Dutch
Over een afstand van 1,5 km volg je een spoor van geïllustreerde panelen en fresco's. Dompel jezelf onder in het tijdperk van de bouwers, 6500 jaar geleden, met levensgrote reconstructies van een neolithisch huis en een menhirmakerij. Verderop kun je in de huid kruipen van een archeoloog op zoek naar nieuwe menhirs. De site is het hele jaar door gratis toegankelijk voor bezoekers.
Wil je meer te weten komen over de site en de prehistorie? Of het nu voor een uur is of voor een hele dag, je kunt het neolithicum verkennen door middel van leuke, educatieve activiteiten in een ongerepte omgeving. Het hele jaar door kun je genieten van rondleidingen, spelletjes, ontdekkingsactiviteiten, workshops en avondevenementen die zowel leuk als wetenschappelijk zijn. Maak een vuurtje, verplaats een menhir, ontdek wat een pottenbakker doet… Of je nu alleen bent, met je familie of in een groep, kom en ontdek de formule die bij je past. Lees meer over het activiteitenprogramma en de evenementen op de website Huisdieren aangelijnd toegestaan.
De camping is gedeeltelijk toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Español
A lo largo de 1,5 km, seguirá un recorrido de paneles ilustrados y frescos. Sumérjase en la época de los constructores, hace 6.500 años, con las reconstrucciones a tamaño real de una casa neolítica y un yacimiento de menhires. Más adelante, podrá ponerse en la piel de un arqueólogo en busca de nuevos menhires. El yacimiento se puede visitar gratuitamente durante todo el año.
¿Quiere saber más sobre el yacimiento y la prehistoria? Ya sea durante una hora o un día entero, podrá explorar el Neolítico a través de actividades lúdicas, participativas y pedagógicas, en un entorno intacto. Durante todo el año, podrá disfrutar de visitas guiadas, juegos, actividades de descubrimiento, talleres participativos y eventos nocturnos divertidos y científicos. Acomódese para encender un fuego, mover un menhir, descubrir qué hace un alfarero… Solo, en familia o en grupo, venga a descubrir la fórmula que más le conviene. Más información sobre el programa de actividades y eventos en el sitio web Se admiten animales de compañía con correa.
El sitio es parcialmente accesible para PMR.
Italiano
Su una distanza di 1,5 km, seguirete un percorso di pannelli illustrati e affreschi. Immergetevi nell'epoca dei costruttori, 6.500 anni fa, con le ricostruzioni a grandezza naturale di una casa neolitica e di un sito di produzione di menhir. Più avanti, potrete calarvi nei panni di un archeologo alla ricerca di nuovi menhir. Il sito è aperto ai visitatori gratuitamente tutto l'anno.
Volete saperne di più sul sito e sulla preistoria? Che si tratti di un'ora o di un'intera giornata, il Neolitico può essere esplorato attraverso attività ludiche, partecipative ed educative, in un ambiente incontaminato. Durante tutto l'anno, potrete partecipare a visite guidate, giochi, attività di scoperta, laboratori partecipativi ed eventi serali divertenti e scientifici. Accendete un fuoco, spostate un menhir, scoprite cosa fa un vasaio… Da soli, in famiglia o in gruppo, venite a scoprire la formula che fa per voi. Per saperne di più sul programma di attività ed eventi, visitate il sito web Gli animali domestici sono ammessi al guinzaglio.
Il sito è parzialmente accessibile alle persone con mobilità ridotta.